jmahphk37/38 rawlinson heeft 't akkadisch spijker-


SCHRIFT
IN 1851 ONTCIJFERD,
hoofdzakelijk op basis van een drietalige inscriptie
uit Behistoen @ Persia. Maar een aantal van die tafeltjes, die men bestudeerde,
bevatten, náást het bekende SJEMITISCH dialect, ook 'n andere nog volkomen onbekende taal,
verstrooid tussen de regels! De schrifttekens waren wel hetzelfde, zodat de fonetische waarde van ieder teken
getranscribeerd kon worden, hoewel de betekenis van de achter elkaar gezette lettergrepen
níet direct te begrijpen was?

Bìj die tafeltjes waren ook woordenlijsten gevonden,
waarop deze vreemde woorden i/h Akkadisch vertaald werden!

Sommige geleerden weigerden gewoon te geloven, dàt het een èchte táál was:
zij spraken veel liever van een "geheimschrift" dat door de priesters gebruikt zou kunnen zijn om aan de leken meer ontzag in te boezemen èn om hun mysterieuze rituelen & essentiële bezweringsformules vol zegeningen & vervloekingen voor de òningewijden te kunnen verhùllen!? De aanduiding van die taal in de teksten: 'DE TAAL VAN SJOEMERIA', was en bleef voorlopig nog volkomen onbegrijpelijk en het duurde aldus verscheidene jaren, voordat de experts op deze gebieden deze aanduiding ècht serieus wilden gaan nemen?! Toen men later echter ook monumenten ontdekte die alléén beschreven waren met uitgerekend déze taal èn die ook afkomstig waren uit een tijd vóórdat 't SJEMITISCH Akkadisch in MESOPOTAMIA geschreven werd, móest nu zelfs de grootste scepticus wel tóegeven, dàt er in dit gebied al 'n pre-SJEMITISCHE bevolking geweest moest zijn, aan wie de Assyriërs hun schrijfkunst ontleend hebben!? Die methode v/h beschrijven in spijkerschrift paste heel erg goed bij juist dìt gebied: de slib~grond v/d vlakten verschafte 'n ware overvloed aan zeer bijzonder fijne klei, die weer vochtig gemaakt kon worden, & dan vervolgens i/d palm v/d hand tot 'n ruit of 'n klompje gevormd kon worden! De eerste vorm v/d 'tafeltjes' was dan ook ruwweg haast 'rond', a/d bovenkant iets boller & plat a/d on-derkant: dit was de ideale vorm eveneens v/h platte brood v/h Oosten, zoals dat ook zelfs nú NÒG gebakken wordt, of v/d bijbelse zg.
'vijgenkoek' òf v/d ronde schijf van 'n draadklos; 't was in feite (óók) de vorm v/d hoed v/d paddestoel, & van de paddestoel ontving hij ook zijn NAAM! Dit primitieve 'burgerbroodje' werd later geregulariseerd tot 'n rechthoekige plaat van ongeveer 5 tot 8 centimeter lang & zo'n 3 à 4 cm breed: een schrijver kon hem in zijn handen houden; díe zàchte klei was stevig genoeg om de afdruk v/d hoekige tòp van z'n schrijfgriffel aan te nemen èn (bijna voor ééuwig!) te blijven bewaren, maar toch níet zó kleverig dat hij a/d hand v/d schrijvers bleef plakken als zij aan het werk waren. Hàndig, verstàndig, draagbaar, bewaarbaar/houdbaar & ideaal al administratie, bewijsstuk en
creatieve mogelijkheden scheppend voor 'de toekomst'? Achteraf gezien de eerste computertaal, religieuze schriftvorm
& vol practische handels~gemakken tussen diverse gebieden, talen, culturen & onmisbaar geworden
coalities (ook van vroegere vijanden & haatdragers die soms ook nog
vele eeuwen daarna hun bloedwraak, genocides liefdesverdriet &
aanverwante HAATZAAIERIJEN niet
láten konden)?
sneaky
20 mrt 2014 - bewerkt op 22 mrt 2014 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende