geest geestig geestelijk geestelijke geestverruimd


In
de zomer
van 1961 ging
ik voor 't eerst
mee met OM naar Noord-Italia
bij de Waldenzen in Voghera; in december 1966
kwam ik voor het eerst in Korinte & daarna ben ik er nog een paar keer teruggeweest:
logerend bij de 'Roma' {of waren het 'Sinti'?}
die in een klein huisje woonden omringd
door boomgaarden.

In 1 Korinthe 12:4-6
noemde Sjapo in verband met de gaven van de Geest
parallel aan elkaar EEN geest, EEN heer {namelijk Yehosjoea} & EEN g d!
In zijn brief aan de Romeinen [8:9-10] spreekt SjaulPaul eerst over de geest van g d,
vervolgens over de geest van christos [de gezalfde/verlosser]
& dan weer over die gezalfde
in de gelovigen.

wasjonot heenah hamatanot aval haroeach echad hoe: wasjoniem heemah hasjimoesjiem weha'adon echad hoe: wesjonot heenah hapeoeliem wehaelohiem hoe echad hapoeel et-hakol bakol

Er zijn verschillende gaven,
maar er is EEN geest; er zijn verschillende dienende taken,
maar er is EEN heer; er zijn verschillende uitingen van bijzondere kracht,
maar het is EEN g d die ze allemaal bij iedereen
teweegbrengt!

weatem einchem babasar kie im-baroeach im-amnam roeach haelohiem sjocheen bekirbechem kie mie sje'ein-bo roeach hamasjiach einenoe sjolo: weiem-hamasjiach bekirbechem az hagoef meet hoe bidvar hacheet weharoech chayiem hoe bidvar hatsedakah

Maar jullie leven niet zo:
jullie laten je leiden door de geest, want de geest van g d woont in jullie;
iemand die zich niet laat leiden door de geest van de verlosser hoort ook niet bij hem.
Als de bevrijder in jullie leeft, dan ben je naar het vlees weliswaar sterfelijk, maar de geest schenkt je leven, omdat jullie door g d als rechtvaardig zijn aangenomen.
Hij doelt telkens op dezelfde geestelijke realiteit & maakt geen verschil
tussen de geest van g d, de geest van christos
en de verrezen verlosser
'in ons'!

De brief
aan zijn gemeente in Efeze
{1:3-14} bevat een dankzegging die eerst is gericht op 'de g d & vader van onze heer Yesjoe haMasjiach', vervolgens op de verlossing die door deze gezalfde is geschonken, waarna ten slotte de heilige geest als voorschot op het beloofde erfdeel
wordt genoemd!

Duidelijker
& eenvoudiger
kun je 't dus
haast niet
zeggen?!

engel
11 mrt 2009 - bewerkt op 12 mrt 2009 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende