was ik of was ik niet en wie dan wel? bloedwraak!
~*~
'vervolg op muhammad via chai uit de trouwe verdieping van gisteravond'
EEN sterk
punt van de auteur
[Hans Jansen:
De historische Mohammed
De Arbeiderspers. Amsterdam.
ISBN 902956282x; 234 blz.
Eu 17,95is zijn kennis van bijbel'mydi'verhalen en andere mydiverteltradities waardoor hij mooie vergelijkingen kan trekken
maar er zijn ook zwakke punten
hij schrijft voor een heel breed publiek
waardoor hij allerlei zaken op een populaire [meest gelezen!] manier moet uitleggen
en soms gaat hij daarmee in de fout
een enkele maal zelfs
zeer ernstig?
BIJVOORBEELD
bij het onderwerp bloedwraak,
een belangrijke achtergrond!
HET SYSTEEM van clans
en het bijbehorende rechtsstelsel is ZO kenmerkend voor grote delen van het Midden Oosten maar tegelijk ZO wezensvreemd aan een doorsnee Nederlandse lezer,
dat OOK een POPULAIRE uitleg de KERN
goed moet weergeven ...
Volgens
Jansen
is die kern,
dat iemand ALTIJD kan rekenen
op de bescherming van zijn of haar clan?
Maar DAT is slechts de helft van 'het verhaal'!
EVEN essentieel is
dat de CLAN van de BOOSDOENER
opdraait voor diens wandaden
EN schadevergoeding betaalt aan de clan
van het slachtoffer.
Pas wanneer
DAT niet gebeurt,
DAN dreigt er moord en doodslag!
Maar het HELE SYSTEEM is er juist op gericht om te VOORKOMEN
dat het ook echt zover komt?
Jansens samenvatting
dat een slachtoffer van een tasjesroof erop kan rekenen
dat zijn clan de dief zal doodslaan
doet ONRECHT aan een afgewogen en zeer subtiel RECHTSSYSTEEM,
dat duizenden jaren oud is!
~*~
Terug naar de achterflap
dat we uiteindelijk met legen handen zouden staan:
DAT blijkt niet te kloppen?
Jansen acht de KANS
aanwezig dat grondige analyse van de oudere gedeelten van de Koran TOCH kennis kan opleveren
over de inwoners van de stad Mekka en de profeet!
Maar DAN
staat hij ineens weer bovenop de rem ...
Hij DENKT NIET dat veel wetenschappers zich aan ZO'N onderneming zullen wagen,
omdat het onzeker is of Mohammeds toehoorders de Mekkanen uit de periode van 610 tot 622 zijn geweest? {WAT een RARE wetenschappers zijn dat!?}
LAAT ZE TOCH alsjeblieft WEL aan het werk gaan, DAARVOOR worden ze trouwens betaald,
zelfs ALS ze dreigen te ontdekken dat de Koran NIET afkomstig is uit Mekka en Medina
maar bijvoorbeeld
uit Afghanistan!
Anyway,
volgens de recensent Eildert Mulder is Jansens boek moediger en pittiger
dan de meeste Mohammedbiografieen ...
Maar
hij STAAT nog
op het puntje van de
springplank?
Gelukkig verschijnt er nog DIT jaar
een tweede deel en misschien dat hij DAN
ECHT in het diepe
duikt.
~*~








Asih, man, 81 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
vorige
volgende