5 Éérst waren we bàng voor god, nu voor elkaar ...

De Deense filosoof Søren Kierkegaard voorzag de problemen v/h moderne léven: Joakim Garff is zijn leven lang i/d greep v/d filosoof; 8 maart verschijnt zijn biografie v/d Deen eindelijk in het Nederlands. [MdaLB@K] Óók JG was 16 toen hij van z'n leraar Deens 5 pagina's Kierkegaard te lezen kreeg, onmiddellijk gevolgd door de waarschuwing: "Wàt je ook dóet in je leven, begin nooit aan SK!" Zèlden werd 'n advíes zó radicáál i/d wind geslagen? Niet alleen liep JG ná die les meteen naar de lokale bibliotheek om méér, hij wijdde ook nog zijn hele verdere leven aan de grote Deen! Sinds de 56-jarige JG 'n biografie van bijna 800 pagina's 't licht deed zien, 16 jaar geleden, geldt híj wereldwijd als dé SK-kènner. Binnenkort verschijnt 't boek in 't Chinees, vandaag in 't Nederlands. Òm dàt te víeren, wil JG op z'n werkkamer in Kopenhagen wel uitleggen waarom hijzelf na àl die járen nòg steeds geen genóeg heeft van de lastige Deense denker ...

"SK is 'n spiegel! Zijn lòt, energie, humor: je VÓELT je dóór hèm tot in je diepste existentie begrépen. De 15 studenten hier hebben alle diezèlfde èrváring!" Inderdaad slaat die herkenning weleens òm in adoratie, wat dàt betrèft had zijn oude leraar wel gelijk: "Je hebt nu eenmaal mensen, docenten zelfs - ik noem geen namen - die SK imiteren willen door vóórtdúrend ironisch of polemisch uit de hoek te komen? Maar dàt loopt altijd uit op kitsch!" Sinds hijzelf 'n analyse gemaakt heeft van SK's verleidings-technieken, wordt hij niet meer door hem 'overweldigd'! En wat ook hèlpt is dat hijzelf nu al veel ouder is dan SK ooit wèrd? "Ìk ben getrouwd, èn ÌK heb kìnderen"!

Maar lééft SK óók nog voor andere Dénen? Op 'n koude doordeweekse ochtend in februari liggen in èlk geval twee rode rozen voor de bescheiden witte grafsteen die Søren déélt mèt twee broers & één zùs, die nog eerder s toegeven dan hijzelf. Vlg. JG gróeit de belang-stelling voor zíjn onderwerp nòg stééds, niet àlléén onder studenten, óók bijvoorbeeld onder ongeletterde dames die gefascineerd zijn door SK's ongelukkige liefde voor Regine Olsen, met wie hij na 'n jaar de verloving verbrak! Zèlf heeft JG met den SK-romantici géén contact - 'althans níet officieel'? "ER ZIJN ZOVEEL KIERKEGAARDS!" Mor was ook 16 toen hij met SK e.d. begon: 'n onaangepast leven hèlpt bij 't ìn- & úitademen, opstaan & weer slapen gaan, lopen, liften, louteren & 'lanterfanten' tussen Zuyderzee & Stille Oceaan ~~~