Verlichting, verduistering, opheldering/verklaring

~*~
DE RIJ
van nieuwtestamentische boeken
wordt geopend met een viertal
evangelies.
-
Het ligt om die reden
voor de hand te veronderstellen dat zij de oudste geschriften van het christendom zijn.
-
Eeuwenlang
werd deze zienswijze dan ook algemeen
als vanzelfsprekend
aanvaard.
-
Pas in de
19e/20e eeuw groeide het besef
dat die traditionele voorstelling van zaken een onjuist beeld schetste
van de ontstaansgeschiedenis van
het Nieuwe Testament.
-
Historisch-kritisch onderzoek
van de bijbel heeft aannemelijk kunnen maken
dat de vier evangelies niet eerder
dan NA de verwoesting
van Yerusjalayim en de tempel
in 70 nChr
hun definitieve vorm hebben
gekregen.
-
Zij werden niet geschreven
door mensen die ooggetuigen waren geweest
van het gebeuren rondom
Yehoshua.
-
Zij waren afhankelijk
van de traditie en een nauwgezette analyse
van de evangelies leert dat de auteurs die traditie aanvulden,
corrigeerden en interpreteerden,
afhankelijk van de context waarin zij leefden
en werkten.
-
Het is onmiskenbaar
dat deze visie op de ontstaansgeschiedenis
van de evangelies er toe geleid heeft
dat we een ander beeld hebben gekregen
van de ontwikkelingen in de
christologische bezinning
in de eerste eeuw van de geschiedenis
van de kerk.
~*~
OMSTREEKS
het jaar dertig van de eerste eeuw
trok Yeshua rond in Galilea en stierf hij aan het kruis in Yerusjalayim.
RUIM veertig jaar later werd het oudste
van de vier canonieke evangelies
- MARCUS - voltooid.
~*~
DAARNA volgden
successievelijk de drie andere evangelies.
ZIJ STAAN DUS, chronologisch gesproken, op een nog grotere afstand
van het gebeuren in
het joodse land.
~*~
BIJ HET TE BOEK STELLEN
van de TRADITIE
- een verzameling
van woorden en verhalen die in eerste instantie mondeling werden overgeleverd -
werd een taalgrens gepasseerd!
YESHU zal met zijn volgelingen ARAMEES,
de Joodse omgangstaal van die tijd,
hebben gesproken.
~*~
DE EVANGELIES
werden evenwel in het GRIEKS geschreven.
Dat heeft tot GEVOLG dat we,
afgezien van enkele teksten in het Nieuwe Testament die ARAMESE woorden bevatten - zoals 'talita koemi' in MARC 5:41 en
'abba' in MARC 14:36 -
nooit meer met zekerheid kunnen vaststellen
& reconstrueren WAT Yeshu PRECIES
gezegd heeft.
-
ALTIJD
DIENEN WE ONS DUS
GOED ERVAN BEWUST TE ZIJN
dat de evangelist niet alleen verteller was,
maar ook VERTALER
en dat hij INTERPRETEREND &
ACTUALISEREND
bezig is
geweest.
~*~
HET behoeft
ons niet te verbazen
dat het Nieuwe testament vier evangelies bevat
die naast soms verrassende overeenkomsten
aan aanzienlijke verschillen
vertonen.
-
De evangelisten
hebben het verleden beschreven op een EIGEN wijze,
afhankelijk van de SITUATIE waarin zij leefden
en van de vragen die
in hun EIGEN tijd
ACTUEEL waren.
~*~
DE HISTORISCH-KRITISCHE visie
op de ontstaansgeschiedenis van de evangelies
bleef niet zonder consequenties voor de waardering van
de brieven van PAUL.
-
CHRONOLOGISCH gezien
zouden zij in het nieuwe testament VOOROP dienen te staan!
TERWIJL de evangelisten NA het jaar 70 schreven,
concipieerde PAUL zijn brieven
minstens twintig jaar EERDER:
aan het einde van de jaren veertig
en in de eerste helft van de jaren vijftig
van de eerste eeuw.
~*~
MET ANDERE WOORDEN,
ZIJN brieven verdienen aangemerkt te worden
als de OUDSTE geschriften van de
christelijke traditie.
~*~
OVERIGENS
geldt deze kwalificatie NIET voor ALLE dertien geschriften
die in het nieuwe testament op NAAM van PAUL staan!
In de nieuwtestamentische wetenschap bestaat een brede consensus
dat zeven brieven met RECHT aan Paul worden toegeschreven:
de brieven aan de gemeente in ROMA,
in Korinte {twee brieven},
in Galatia, in Filippi, in Tessalonica {alleen de eerste brief}
en tenslotte het kleine myDilivejournalbriefje dat niet aan een gemeente,
maar aan een persoon os gericht: FILEMON.
De overige brieven zijn van latere datum
en werden geschreven door leerlingen van de apostel PAUL?
Het meest verwant aan de echte brieven
zijn de geschriften die gericht zijn aan de gemeenten Kolosse & Efeze.
Wie de PASTORALE BRIEVEN -
geschriften niet bestemd voor gemeenten, maar voor personen:
1 & 2 Timotai & Titus - nauwkeurig leest,
ontdekt al snel dat zij in een andere context
totstandgekomen zijn.
~*~
HET IS ONMISKENBAAR
dat de christelijke gemeenten
inmiddels een goed geordend instituut beginnen te worden,
geleid door 'gezaghebbende mannen'
die 'opzichters' & 'diakenen'
genoemd worden?
~*~
TENSLOTTE
resteert nog EEN brief
die in het NT aan Paul wordt toegeschreven.
Dat is de tweede brief aan de gemeente van Tessalonica.
Naar alle waarschijnlijkheid ontstond DIT epistel
met de bedoeling om de eerste brief
te vervangen?
De anonieme auteur hoopte op DIE manier
de gespannen apocalyptische verwachting die in de eerste brief
zozeer de boventoon voert
te neutraliseren.
~*~
De Vrede & Liefde
van Yeshua haMashiach
zij met u allen:
ik ga even wat drinken & eten
{brood & wijn}, EN
'iets anders'
DOEN.
verliefd
engel
07 jun 2005 - bewerkt op 03 mrt 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende