In feite duiden dus al die fantastische mydibijbelverhaaltjes op 'alles wat er gebeurt' als mensen niet 'van goede wil zijn'
& 't kwaad blijven doen wat al 'vanaf 't begin' onze 'overgevoelige hiel' is geweest. "Op die dag zal de HEER 'n hevige paniek onder hen laten uitbreken; de ene man zal grijpen naar de hand v/d andere & zij zullen met elkaar slaags raken." [...]
"En alle overlevenden van al de volken die tegen Yeroesjalayiem waren opgetrokken zullen dan ieder jaar naar "Jeruzalem"
gaan om zich neer te buigen voor de koning, de HEER v/d machten, & om 't Loofhuttenfeest te vieren!" Met andere woorden bij wijze van spreken & schrijven: 'n soort van ultramontanisme
avant la lettre? 't Loofhuttenfeest, dat de volkeren [ook Egypte wordt expliciet genoemd] geacht worden in Yeroesjalayiem te vieren, is 't belangrijkste joodse feest na de ballingschap. Men beweegt zich in 't centripedaal particularisme naar 't [particuliere] middelpunt toe [in gangbare beeldende taal]!
De andere, centrifugale [naar buiten gerichte] tendens i/h Jodendom veronderstelt dat G ds redding zich uitstrekt naar alle einden der aarde. DIT idee kunnen we vinden bij de profeet Yesjayahoe [49:1, 5-6]
'Luister naar mij, eilanden, spits de oren, verre volken! Toen ik nog i/d moederschoot was, heeft de HEER mij geroepen, nog voor mijn geboorte heeft hij mijn naam genoemd. [...] Maar NU strak de HEER, die mij vormde tot z'n dienstknecht, [...] om Ya'akov naar hem te laten terug-keren, want hij wilde Israel verzameld zien. Hij sprak: "'t Is voor jou TE gering om mijn dienstknecht te zijn, om Ya'akovs stammen op te richten & om Israels overlevenden terug te brengen; IK stel jou aan om 'n licht voor de volken te zijn: mijn heil moet reiken tot i/d [verste] uithoeken v/d aarde!"' We kunnen dit idee van centrifugaal particularisme ook bij SP vinden. Hij gaat uit van 'n verbond tussen G d & 't joodse volk dat verscheidene keren gesloten is.
In Romeinen 9:4 zegt hij dat a/d Yisraelieten 't kindschap van G d behoort, de beloften & 'de verbonden' ['n meervoud:
hai diathekai]! 't Zijn de verbonden die G d gesloten heeft achtereenvolgens met Avra[ha]m, Mosjeh, Davied, vervolgens vernieuwd onder Yirmeyahoe & ten slotte met & [over de grenzen v/h joodse volk heen] in "Christos". ZO ziet onze brave Sjapochapeau 't: 'n oorspronkelijk & principieel joodse aangelegenheid is thans [& voortaan 'voorgoed'] verbreed naar alle volkeren op aarde. Tot i/d verste uithoeken v/h Heelal!
De vorm mag dan vergankelijk zijn, maar de inhoud blijft geldig.