Lf44b de vraag of Yesj broers & zussen had
werd
in verband
met het dogma v/d 'maagdelijkheid'
van zijn moeder Miryam ook al heel vroeg gesteld?
Mark & Yochanan nemen vier 'broers' van Yesj: YAAKOV/Yakobus,
die de christelijke gemeenschap van YEROESJALAYIEM zou leiden na het lijden
van deze Masjiach; Yoseef of Yoseet, Yehoedah & Sjim'on, evenals ten minste twee zussen,
van wie de namen niet worden gegeven (zie: Mark 3:21, 31-36 & 6:3; YOH 2:12, 7:3-5 & 7:10)!
Deze broers worden ook genoemd in de Handelingen & de Brieven (HAND 1:14; I KOR 9:5 & GAL 1:19) met 't Griekse woordje ADELPHOS, een vertaling van het Hebreeuwse ACH! Dit duidt de broers, halfbroers & neven aan, maar de verwarring wordt opgehelderd (?) door kerkvaders uit de tweede eeuw, zoals Tertullianus & Hegesippus, volgens wie het om z'n èchte broers ging?!
Hegesippus spreekt over kleinzonen van Yehoedah/Juda 'die zelf zijn natuurlijke broer werd genoemd' (broer van Yesj); ze werden voor keizer Domitianus verraden (81-91) 'als afkomstig uit het geslacht van David!'
Allemaal piepkleine details, maar toch: het is natuurlijk wel nuttig
om allerlei hoofd- & bijzaken van elkaar
te leren onderscheiden.
Asih, man, 80 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
vorige
volgende