LA158: ook i/d euangelies doet men er verslag van:
DOOR MARK & MAT IN IETWAT ANDERE BEWOORDINGEN, ZONDER TWIJFEL DOORDAT DE VERSCHILLENDE GEMEENTEN DEZE WOORDEN OP EEN NÈT IETS ANDERE MANIER LEERDEN FORMULEREN, WAT HUN INVLOED UITOEFENDE OP DE EUANGELIETEKSTEN!?!
't Verslag van Lucky Luke is wat raadselachtiger: de manuscripten bevatten twee versies van die tekst en het lijkt wel alsof de langere versie gemaakt werd door anonieme schrijvers die er HÙN versie v/d passages van Paul en Mark aan toevoegden? In de kortere versie komen enkele merkwaardige afwijkingen voor: sommige vorsers menen dat Luke 'n andere, misschien oudere versie v/h Verhaal kende want de uitleg van díe versie was (nog) niet toegespitst op Yehosjoea's gewelddadige dood, maar nog meer 't idee dat deze herdenking vooruitliep op het Féést van G ds Komende Koninkrijk 'onder de mensen'!? In het Yochanan-euangelie is er geen sprake van brood en wijn, hoewel dit verslag de andere overlapt?! Toch was de anonieme auteur van die traditionele uitdeling van brood & wijn op de hoogte omdat Yesj in het gesprek dat volgt op zijn versie van de zg. 'wonderbare spijziging' zegt:
"TENZIJ JULLIE HET VLEES VAN DE MENSEN-ZOON ETEN EN ZIJN BLOED DRINKEN, HEBBEN JULLIE GEEN LEVEN IN JEZELF!"?
Bij YOCH kan 't Laatste Avondmaal haast onmogelijk dé gebruikelijke traditionele pesachmaaltijd geweest zijn, vooral ter herinnering aan het feit dat de engel des doods al de eerstgeboren joodse kinderen in AeGYPTe gespaard had?! Yesj werd 'op het zesde uur' v/d Dag der Voorbereiding 'aan het kruis genageld': in feite 't vaste tijdstip waarop i/d Tempel 'de lammeren voor het Pesachfeest geslacht werden'!? Ook zegt SP in zijn eerste brief aan de gemeen-te van Korinte (5:7)
"WANT OOK ONS PAASLAM IS GESLACHT: CHRISTOS!"
Dìt steunt Yochanans lezing? De andere drie euangelisten vereenzelvigen 't Laatste Avondmaal echter met de pesachmaaltijd, ook al wordt er niet gerept van 'n volledige maaltijd, 't traditionele 'bittere kruid' of het 'pesachlam'! Maar aan de andere kant zijn deze verslagen gaandeweg door het gebruik in de 'heidense' christelijke kerk steeds meer 'gestroomlijnd' & verder naar believen toegepast op wat voor die christenen van betekenis was (& wereldwijd nog is)!
Er zijn enkele aanwijzingen dat het toch 'nnPesach/sedermaaltijd kan zijn geweest: zelf bij Yoch is er sprake van 'dopen' (in 'n gemeen-schappelijke schaal), wat ~ evenals de zegening van meerdere bekers wijn ~ 'n kenmerk van dit feestmaal is. Luke meldt terloops dat Yesj dàt jaar nog níet dé pesachsedermaaltijd gebruikte, maar erop vooruitliep: (22:15)
"IK HEB VURIG BEGEERD DÌT PASCHA SAMEN MET JULLIE TE ETEN, VOORDAT IK LIJD! WANT IK ZEG JE, DAT IK HET VOORZEKER NIET MEER ETEN ZAL, VOORDAT HET VERVULD IS IN HET KONINKRIJK G DS"!?
In elk geval vond díe Romeinse Kruisiging plaats in de tijd van het Pascha & gaf het Laatste Avondmaal zo aan waarom hij model móest lijden & sterven? Zoals het bloed van het pesachlam het Vòlk G ds in Egypte van de engel des doods heeft gered, zó was ook het bloed van Christos 'DÉ WEG' naar 'dé verlossing'!? Rijke veelkleurige symboliek van bijna 20 eeuwen geleden & ook sindsdien op talloos verschillende manieren ge(her)interpreteerd, samengevat, uitgelegd, aangepast, ingedikt & globaal verkondigd onder 'alle volkeren' rondom Israël, 't nabije midden oosten, rondom de méditerranée, oost- & westeuropa, Asia, Africa, America & Aus-tralia via de gebruikelijke 'kanalen' der apostelen, discipelen, leerlingen, diverse variabele 'sekten' (& gektes), onder alles rassen, hol-bewoners, astronauten & wat er verder nog allemaal tussenin zit aan 'oermensen' & moderner varianten? Wat Mor betreft hebben alle myDiertjes zo nu hun eigen visies, variaties of juist een gebrek daaraan? Alle kinderen verlangen naar intrigerende boeiende spannende Verhalen, Gelijkenissen, Parabels & suggesties omtrent verleden, heden & toekomst!
Een beetje meer eerlijkheid èn respect wederzijds zou al een hele slok op 'n borrel kunnen schelen. Ook voor handelaars in goud & gestolen goederen, messentrekkers, legioensoldaten & 1001 op- & afsplitsingen onder al die talloze verschillende heidenen, hindoes, boeddhisten, joden, christenen, moslim & wat erop volgde tussen de oren, achter de ogen, in onze harten & ingewanden, zwart, bruin, geel, rood, wit, paars, oranje, groen, blauw, grauw & licht?
't Minste wat men als myDiertjes eraan kan doen ìs luisteren, kijken, voelen, ruiken, denken, lezen,
schrijven & zó nú collages blijven maken van alles wat we tegenkomen
onderweg tussen òns tijdelijke ontstaan
& weer vergaan! Ieder uur is er wel
ÍETS interessants
~~~

Asih, man, 80 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
vorige
volgende