hemelse identiteit en 't lijkt mij dan ook vooral een modeverschijnsel uit die tijd
Op soortgelijke wijze als in Marc 1:8
anochie tavaltie etchem bamayiem wehoe yitbol etchem beroeach hakadosj
Ik heb jullie gedoopt met water maar hij zal je dopen met vurige geest.
zegt Yochanan de Doper in Johannes 1:33 dat Yehosjoea 'doopt met [de] heilige geest' We zagen al eerder dat 't in 't oude testament de HEER G d is die zijn geest zal uitgieten bij Yesjayahoe, Yechezkel, Yo'el, Yirmeyahoe & Hosjea. In Yochanan [3:29] gebruikt de Doper 't beeld van de bruid,
de bruidegom & de vriend v/d bruidegom [zichzelf]: hiermee zinspeelt hij op 't oudtestamentische beeld van de HEER G d die als bruidegom zijn volk huwt & associeert hij Yesjoea ['g d redt'] als bruidegom met/van/door de Heer.
Net als synoptische evangelies verhaalt 't euangelie van Yochanan van Yesjoe's intocht in Yeroesjalayiem:
volgens 't vierde evangelie roept de menigte hem dan toe [12:12 e.v.]:
De volgende dag was er al 'n grote menigte in Yeroesjalayiem voor 't {pesach} feest & toen ze hoorden dat Yehosjoea daar ook zou komen haalden ze palmtakken & liepen ze de stad uit hem tegemoet terwijl ze riepen: "Hosanna! Gezegend hij die komt in de naam van de Heer, de koning van Yisraeel!"
Aan dit citaat [een van de talloze teksten uit de boeken van 't oude testament die in 't worden aangehaald & 'ingevuld'!] van Psalm 118:26 is nu ook de titel toegevoegd uit Tsefanya [3:14-15]!
haleloe et-yahweh kal-goyiem sjabchoe-hoe cal-ha'oemiem: ka gaveer aleinoe chasdo we'emet-yahweh le'olam haleloeyah: hodoe-leyahweh kie-tov kie le'olam chasdo: yomar-na yisraeel kie leolam chasdo In luide toonaarden & vurige begeestering uitgeroepen door vreugdevolle feestvierende volksmassa's vol wensdenken & biddende wilskracht ...
Onder die omstandigheden van dat paasfeest onder Romeinse bezetting nadat hij steeds aanspraak
had gemaakt op wat er stond te komen via/door/in zijn woorden en daden van de afgelopen jaren & tochten!!!
Loof de Heer, alle volken, prijs hem, alle naties: zijn liefde voor ons is overstelpend:
eeuwig duurt de trouw van de Heer G d! Loof de Heer, want hij is go{e}d, eeuwig duurt zijn trouw!
Laat Yisraeel zeggen: Ja, eeuwig duurt zijn trouw & wie g d de heer vreest het herhalen:
eeuwig duurt zijn trouw! In mijn nood heb ik geroepen:
ADONAI! EEUWIGE!
En hij antwoordde en gaf mij ruimte!
Met de eeuwige g d aan mijn zijde heb ik niets te vrezen, wat kunnen mensen mij doen?
Met g d de eeuwige helper aan mijn zijde kijk ik op mijn haters neer!
Beter te schuilen bij de eeuwige g d dan te vertrouwen op mensen & beter te schuilen bij g d de eeuwige dan te vertrouwen op mannen met macht!
Alle volken hadden mij ingesloten - ik weerstond ze met de naam van de eeuwige -
ze sloten mij van alle kanten in - ik weerstond ze met de naam van g d -
ze sloten mij in als een zwerm bijen maar doofden snel als een vuur van dorens -
ik weerstond ze met de naam van yahweh! Jullie sloegen mij en ik viel, maar g d heeft mij geholpen.
De eeuwige is mij sterkte en mijn lied: hij gaf mij de overwinning!
Hoor, gejubel om de overwinning in de tenten van de rechtvaardigen:
de rechterhand van g d doet machtige daden, de rechterhand van de heer verheft mij &
hij doet machtige daden! Ik zal niet sterven, maar leven & de daden van de eeuwige verhalen:
g d heeft mij gestraft, maar mij niet prijsgegeven aan de dood!
Open voor mij de poorten van de gerechtigheid, ik wil binnengaan om de eeuwige te loven!
Dit is de poort die leidt naar de eeuwige, hier gaan alle rechtvaardigen naar binnen!
Ik wil jou loven omdat jij antwoordde en mij de overwinning gaf!
De steen die de bouwers afkeurden is tot een hoeksteen geworden!
Dit is het werk van de eeuwige, een wonder in onze ogen!
Dit is de dag die de eeuwige heeft gemaakt, laten wij juichen en ons verheugen!
Eeuwige heer g d, geef ons de overwinning!!!
HEER,
geef ons voorspoed!
Gezegend wie komt met de naam van de eeuwige: wij zegenen jou vanuit het huis van de heer g d.
De eeuwige is g d, hij heeft ons licht gebracht! Vier nu feest en ga met de groene twijgen,
bind de feestoffers met touwen tot aan de horens van het altaar!
JIJ
bent m'n G d, alleen
jou zal ik loven hoog zal ik jou prijzen mijn G d!
Loof de eeuwige heer g d want hij is go{e}d voor eeuwig duurt zijn trouw!
De eeuwige is in ons midden, hij is rechtvaardig, hij doet geen onrecht.
Iedere ochtend wanneer het licht wordt spreekt hij recht, en nooit ontbreekt hij.
Maar wie onrecht doet, kent geen schaamte. Wacht maar - spreekt de eeuwige -
wacht op de dag dat ik m'n buit kom halen! Ik heb nu dus besloten volken te verzamelen &
koninkrijken bijeen te halen, & mijn toorn, mijn laaiende woede over ze uit te storten.
Door 't vuur van mijn woede vergaat heel de aarde!
Dan zal ik de lippen van de volken rein maken, zij zullen de naam van de eeuwige aanroepen,
ze zullen hem dienen, zij aan zij! Van over Koesj & Hodoe en haar rivieren zullen zij die ik verstrooid heb mij komen vereren & mij hun offergaven brengen!
Op die dag hoef jej je niet langer meer te schamen voor alle daden
waarmee je tegen nij in opstand kwam!
Wie van overmoed vrolijk is laat ik uit je midden verdwijnen,
op mijn heilige berg zul je voortaan niet meer hoogmoedig zijn!
Ik zal een arm en zwak volk binnen je muren achterlaten dat in de naam van de eeuwige toevlucht vindt! Wie er van Yisraeel overblijven, zullen niet langer onrecht doen,
ze zullen voortaan ook geen leugensmeer spreken,
uit hun mond zal geen bedrieglijke taal meer klinken!
Ze zullen weiden en rustig liggen en niemand die ze nog stoort!
JUBEL,
vrouwe Tsion,
zing van vreugde Yisraeel
en juich met heel je hart vrouwe Yeroesjalayiem!
De eeuwige heeft het vonnis over jou tenietgedaan & jouw vijand verdreven.
De eeuwige, de koning van Yisraeel, is in je midden, je hebt nu geen kwaad meer te vrezen!
Op die dag zal men tegen Yeroesjalayiem zeggen:
Wees niet bang Tsion! Laat de moed niet zinken!
De eeuwige, jouw g d, zal in je midden zijn, hij is de held die jou bevrijdt!
Hij zal vol blijdschap zijn, verheugd over jou, in z'n liefde zal hij zwijgen,
in z'n vreugde zal hij over jou jubelen!
Alle treurenden zal ik bijeenbrengen, verzamelen wie op jouw feesten moesten ontbreken.
Hun vernedering drukte zwaar op de stad. In die tijd zal ik afrekenen met jouw verdrukkers,
de kreupelen zal ik redden, de verstrooiden bijeenbrengen!
En hen die in de hele wereld werden veracht zal ik met eer en roem overladen!
In die tijd breng ik jullie terug. Ik zal jullie verzamelen, je zult met eer en roem overladen worden
door alle volken op aarde! Met eigen ogen zullen jullie zien hoe ik je lot ten goede keer
~
zegt de eeuwige.
Geen
wonder dus
dat Kajafas &
Annas het in hun
broek doen & tot het
uiterste willen gaan om
dit te voorkomen.
