de koningen der joden, nederlanders & anderen ...

Terug
naar Gargon
van 300 jaar
geleden over de propagandageschriften
van 1700 jaar daarvoor!

Onder deeze smaad- & laster-woorden, heen & weder gaan, zien de Jooden 't opschrift boven 't kruishout op berderken, in 't Hebreeuwsch, Grieksch & Latijn, waar uit de schuld des straflijders af te nemen was
...

Want of wel de Romeinen, gelijk ook de Jooden, gewoon waren,
eenen uitroeper voor den misdaadiger te laten gaan, die de reden luidskeels aankondigde,
waarom die uitgeleid, & ter dood gebragt wierd; hadden zy echter ook die gewoonte,
dat de oorzaak schriftlijk, op een berdeken wierd uitgedsrukt,
en voorgedragen in 't uileiden, en boven 't hoofd
vast gehecht.

Zo handelen zij met Yehosjoea,
en stellen het bordeken, dat langwerpig, wit, en met zwarte letters beschreven was,
boven zijn hoofd.

Op dit tafelken stond
"DEEZE IS DE KONING DER JOODEN",
of gelijk Yochanan het uitdrukt:
"YESUS DE NAZARENER, DE KONING DER JOODEN"!

'n Opschrift, dat hem schuldig verklaarde aan gekwetste Majesteit,
en reden gaf, waarom Pontius Pilatus hem ter kruisdood gedoemt had.

Waarom ook die woorden in verscheidene taalen geschreven waren,
naar de verscheidendheid der volkeren, die zich althans binnen Yeroesjalayiem bevonden.

'T Hebreeuwsch, of gebroken Syrisch {Aramees}, zo als de Jooden toen spraken, was voor de Hebreen.

'T Grieksch, door Alexanders zeeghaftige wapenen geheel de weereld door verspreid,
& in de Synagoogen of oeffenplaatsen der Hellenisten, & Grieksche Jooden gebruikt, voor de Jooden,
uit verscheidene gewesten op 't Paaschfeest verschenen.

'T Latijn, voor de Romeinen, en Jooden, die te Romen woonden, en die taal verstonden.
Of nu het Latijn, dat laatst genaamt word, en allernaast aan 's Heilands hoofd stond, daar van eenige waardigheid ontfange, en de geeerdste taal zy, gelijk in schouwplaatsen, zegepraalen, maaltijden,
en andere gelegendheden, de laagste plaats, de voornaamste en geeerdste was;
lust ons niet te betwisten, en s van anderen anders bewezen.

Wy merken liever aan, dat het voornoemd opschrift der Overpriesteren mishaagde,
gelijk Yochanan aantekent; die ook, als de grootste ijveraars voor wet, en wetdienst, den Landvoogd verzoeken, het opschrift te veranderen, en te schrijven:
HY HEEFT GEZEGT, IK BEN DE KONING DER JOODEN.

Niet, dat Pilatus op 't kruisveld, nevens den Joodschen bloedraad, tegenwoordig was,
en daar met hen in gesprek kwam; of datze dit gelezen, en verworpen hadden,
eer het boven 't kruisuitstek vast gehecht was, maar dat iemant van die huichlaaren is afgevaardigt,
om een ander opschrift te verzoeken, want de reden van dit veranderen, is volgens den H. Euangelist, om dat veelen der Jooden dit opschrift lazen; en de plaats, daar Yesjoea gekruist wierd,
naby de stad was.



Hoe dan ook, het blijft gaan om 'n mengsel van gekleurde folklore,
treurige traditie, rijmzieke religie, gore geschiedenis, partijpropaganda, euangeliumverkondiging & volksvermaak gedurende meer dan 2000/3000 jaar: verwachte verlossers e.d.

Zes miljard aardbewoners,
waaronder zestien miljoen Nederlanders & zestien miljoen Joden
hebben daar zo hun eigen [of andermans] meningen over:
G d 'bestaat'
wel/niet/waarschijnlijk/mogelijk/anders
enzo?!