maar dat we er nu nog steeds ingewikkelde theorietjes over maken onder joden, christenen en moslims! 2000 Jaar burger- & wereldoorlogen omwiile v/d misvattingen
Zo'n 200 jaar na Yehosjoea
spreekt Origenes ook v/d 3 'hypostasen',
Vader, Zoon & Geest.
Hupostasis is in 't Grieks de pendant van 't Latijnse
substantia & duidt hier
op iets dat echt & afzonderlijk 'bestaat' ['t gebeurt]!
In Hebreeen 1:3 wordt de Zoon 't evenbeeld van G ds
'hypostase' genoemd; i/d Willibrordvertaling heet de Zoon daar
'de afstraling van G ds heerlijkheid & 't evenbeeld van G ds wezen (hupostasis)'.
In Hebreeen 11:1 is sprake van 't geloof als 'de vaste grond (hupostasis) voor wat wij hopen'.
HAELOHIEM ASJER-DIBER MIKEDEM PEAMIEM RABOT OEVFANIEM SJONIEM EL-AVOTEINOE BEYAD HANEVIEIEM DIBER EELEINOE BEACHARIET HAYAMIEM BENO; ASJER-NETANO LEYOREESJ KOL WEGAM-ASAH VEYADO ET-HAOLAMOT; WEHOE ZOHAR KEVODO WETSELEM YEESJOETO WENOSEE CHOL BIDVAR GEVOERATO WEACHAREI ASTO VENAFSJO TAHARAT CHATOTEINIE YASJAV LIYMIEN HAGEDOELAH BAMEROMIEM; WAYIGDAL MEOD MIN-HAMALACHIEM KA'ASJER HASJEEM ASJER NECHALO YAKAR HOE MISJELAHEM: KIE HAEMOENAH HIE CHOSEN HABITACHON BAMKOEWEH WEHOCHACHAT DEVARIEM LO NIRIEM; OEVAH NACHALOE HA'AVOT EEDOET; BAEMOENAH NAVIEN KIE-HAOLAMOT NA'ASOE
BIDVAR HAELOHIEM LEMA'AN ASJER YEETSEE HANIREH MIN-HANE'ELAM:
Op vele wijzen & langs velerlei
wegen heeft g d in 't verleden tot de voorouders gesproken door de profeten,
maar nu die tijd ten einde loopt heeft hij tot ons gesproken door zijn Zoon,
die hij heeft aangewezen als enig erfgenaam & door wie hij werelden heeft geschapen.
In hem schittert g ds luister, hij is z'n evenbeeld, hij schraagt de schepping met z'n machtig woord:
hij heeft, na de reiniging v/d zonden te hebben voltrokken, plaatsgenomen a/d rechterzijde
van g ds hemelse majesteit, ver verheven boven de engelen omdat hij
'n eerbiedwaardiger naam heeft ontvangen:
't geloof legt de grondslag voor alles waarop we hopen,
't overtuigt ons v/d waarheid van wat we niet zien.
Om hun geloof werden de mensen uit vroeger tijden geprezen:
door geloof is het dat we tot 't inzicht komen dat de wereld door 't woord van g d geordend is,
dat dus 't zichtbare is ontstaan uit 't niet-zichtbare.
Er was 'ns 'n oerknal waaruit vuur,
water, lucht, land, planten, dieren & mensen ontstonden:
vanuit 't instinct & de aard v/d mensen ontstonden alle andere geestesvruchten
waar ook wij deel van uit maken.
Vanuit vraatzucht, hebberigheid, gierigheid, jaloezie, haat & wraak
ontstaan ook onze inzichten & uitzichten, mededogen, barmhartigheid, liefde & vervolmaking.
Die mogelijkheden moeten we dus leren benutten om 't oude achter ons te kunnen laten
& 't nieuwe 'hemelse g dsrijk'
binnen te gaan
...
