99 de gebruikelijke vertaling van dit machtige be-
GRIP
ALS 'verzoeking'
is bijna belachelijk
als we ons jeugdervaringen
'i/d snoepdoos of i/h schuurtje
met 'n buurkind o.i.d. te binnen brengen'
à la bijna twee millennia biechtstoel, belijdenis,
heilige mis of avondmaal!
Terecht kon Sjapochapeau Sja'oel Paulos
als schrijver van I Korinte 11:27-30 als waarschuwing meegeven:
"AL WIE DUS OP EEN ONWAARDIGE WIJZE DÌT BROOD ÉÉT OF DEZE BEKER DES HEREN DRINKT,
ZAL ZICH BEZONDIGEN AAN HET LICHAAM DES HEREN:
maar ieder van ons beproeve zichzèlf èn ete DÀN van dit brood & drinke uit deze beker!
Want wie eet & drinkt, die eet & drinkt tot z'n éigen oordeel, als men 't lichaam niet onderscheidt:
dááròm zijn er immers ook onder jullie Velen té zwak & té ziekelijk èn ontslapen er niet weinigen?"
Óók àl làng tevoren had Yesjayahoe {17:11} aan eenzelfde waarschuwing
over 't planten v/d Adonis {Na'iman} uitdrukking gegeven:
"OP DE DAG DAT JIJ ZE PLANT DOE JE ZE OOK OPSCHIETEN
& 's morgens laat je jouw zaaisel bloeien ~ wèg is de oogst op de dag v/d ziekte & de ongeneeslijke smart!"
Óók die Amanita muscaria e.d. zijn tenslotte giftige paddodoosjes: & hoewel díe
'PSYCHEDELICATESSEN'
wellicht niet ook meteen de àllerbelangrijkste & -gevaarlijkste zijn, hebben hun 'drugs'-ingrediënten
een grote invloed op ons zenuwgestel & wanneer ze regelmatig gedurende langere perioden ingenomen zouden blijven worden,
kùnnen ze de daaraan verslaafden doden en/of immuun/ongevoelig ervoor maken, al naar gelang
een ieders gesteldheid van lichaam & geest!!!
Enkele van die geïsoleerde drugs zijn bv. muscarine, atropine & bufotenine, psilocybine, claviceps purpurea e.d.
als in lsd etceterara
...?
Asih, man, 81 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
-
O
07 jan 2024
46001103 Grootte/Indeling v/h Heilig Olijfolieland
-
O
07 jan 2024
46000 De boer is gebonden aan z’n land/z’n werk is
-
O
06 jan 2024
45999102 In de heilige schrift is deze toen al
-
O
06 jan 2024
4599101Landeigendom, grootte, indeling, belasting
-
O
06 jan 2024
4599100 Pesach was niet alleen ‘n feestelijke
-
O
06 jan 2024
4599699 Zo waren er ook vieringen die maar éénmaal
-
O
06 jan 2024
4599598 Shabbat- & Feestdagen: waarom we leven....
-
O
03 jan 2024
45983 Spèl en Vermaak: behalve de vrije avonden
-
O
03 jan 2024
4598297 Wie hem nu wel of niet verwekte ook Yèsjoe
-
O
03 jan 2024
45981 Kortom: vòl, drùk, keihard gelukkig Léven...
-
O
03 jan 2024
4598094 Als de mannen of oudere jongens op ‘t Veld
-
O
02 jan 2024
45979Als ‘n deur al gesloten werd dan deed men dat
-
O
02 jan 2024
45978 Húis, Tuin, Keuken, Kleren, Sport, Spelgenot
-
O
02 jan 2024
4597793 Waarschijnlijk noemde de vrouw haar man
-
O
02 jan 2024
45976 De Galileaërs Spraken een Aramees dialect
vorige
volgende