Wanneer we onze gesprekken doorspekken met woorden
als
'Kapernaüm' (Kfar
Nachoem of Babylon a.s.o.
Armageddon, Sodom etcetera: Lucky
Luke 10:15) om chaotische plaatsen te be-
schrijven met hoogstapelarij, spraakverwarringen,
gewelddadigheden, geilheid & commercie, armoe & prostitutie,
wrede onderdrukking & al die
aanverwante kenmerken,
of 'n
"JUDASKUS"
in Mat 26:48
om te doen denken
aan verraad, & de 'handelaren v/d Tempel' in Yoh
2:14 om overdreven winstbejag te hekelen, dan hoeven we ze
niet nader te expliciteren?!
Alle referenties
die we met gespreksgenoten kunnen delen, stellen hen in staat
om deze codes
ONMIDDELIJK
te begrijpen net als
boeventaal & 'beschaafd Nederlands'. Hetzelfde is ook
van toepassing op bepaalde soorten van normaal beschaafd Nederlands, dialecten,
slang, Arabisch, Hindi, Chinees, Japans,
Frans, Duits, Engels e.d.
PLUS
Ivriet
& nedermarokkaans,
nederturks, nederitaliaans, nederspaans enzo: abc~eilandjes &
Surinaams/Papiamento, 'Arubaans'?, plattelands, stads, Amsterdams, Rotterdams, Haegs,
Utrechts, Brabants, Zeeuws, Limburgs, Veluwe, achterhoeks, Twents,
Fries & Gronings, Drents & ga zo maar door met
al die andere gehuchten, dorpjes, dorpen,
stadjes, steden, 't rand~stedelijks,
ambonnees/Moluks, Maleis & de
talen Van Papoea
nieuw Guinea
etceterara
~~~
08 jul 2013 - bewerkt op 08 jul 2013
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 21 apr 2023 44286262 Die twee monotheïstische godsdiensten
- O 21 apr 2023 44285 Stenen Tijdperken: Verleidelijke Godsbeelden
- O 20 apr 2023 44284261 Er woonden al Joden in Antiochië sinds de
- O 20 apr 2023 44281 260 Er waren volop armen in de stad en op de
- O 20 apr 2023 44280259Hoogstmerkwaardig hoeveel soorten dromen &
- O 19 apr 2023 44279258OudeLiedjes,JoligeMelodietjes,MallePietjes
- O 19 apr 2023 44278 257 Zo’n 400 jaar later, in 386 na Chr./A.D.
- O 19 apr 2023 44277Knijp droog, verdeel, heers & pest maar raak?
- O 19 apr 2023 44276256Ondergronds, uit ‘t licht, was geen moeite
- O 19 apr 2023 44275 255 Nòg frappanter (tenminste, voor wie niet
- O 18 apr 2023 44274 254 In Vigna Randanini zijn echter kochiem
- O 18 apr 2023 44273 253 I/d 2e/3e eeuw, toen twee rivaliserende
- O 17 apr 2023 44268252 Vroege synagogen waren dus zeker geen
- O 17 apr 2023 44267 251 De namen i/d Misjna zíjn die van wijzen
- O 16 apr 2023 44266 Met àndere woorden: de prachtige, overvolle