vervolg volzininterview herman van praag lisette t
Vervolg VolZinInterview HVP/LT
ISRAEL
Z'n vader & moeder waren zionist, z'n grootouders van beide kanten waren zionist, Van Praag noemt zich-
zelf ook zionist. "Ik houd erg van 't jodendom, dat complexe identiteitsgeheel. 't Heeft voor mij te maken met judaisme, godsdienst, maar ook met de gemeenschappelijke geschiedenis. Veel discrimi-natie leidt altijd tot groepsverbondenheid. 't Heeft ook te maken met nationale elementen. 't Zionisme stamt al van na de verwoesting van de Tempel in 't jaat 70. Tsion is sindsdien 't symbool van de hoop & elke dag wordt er gebeden om herstel van Israel, Yeroesjalayiem. Dat complex heb ik altijd heel hoog ge-had!" Waarom woont hij dan niet in Israel? "Dat is nog altijd 'n beetje 'n wonde plek in mijn
leven. Toen ik uit de kampen terugkwam na de oorlog, zei ik tegen mezelf: VP, of je GAAT, of je houdt op
jezelf zionist te noemen. Ik ben niet meteen gegaan. Eerst wilde ik middelbare school doen. Toen wilde ik
medicijnen studeren. Daarna moest ik in dienst. Vervolgens kreeg ik 'n assistenschap psychiatrie & neuro-logie. Toen kwam wat 't hoofdbestanddeel van m'n leven is geworden: 't onderzoek naar hersenen & ge-drag! Dus ik ben gepromoveerd, in 1962. Kort daarna kreeg ik uit Groningen 't verzoek om de eerste af-deling biologische psychiatrie in Europa op te zetten & toen werd ik gevraagd, in '76, om hoogleraar te worden & hoofd afdeling psychiatrie in Chadassa, 't universitaire ziekenhuis v/d Hebrew University in Yer-oesjalayiem. Ik ben 'r 'n jaar gasthoogleraar geweest. M'n gezin was niet mee, nee, & dat is de grote fout
geweest. M'n zoon zat voor z'n eindexamen, m'n vrouw is dus grotendeels hier gebleven. Door de oorlog had ik niet of nauwelijks Ivriet geleerd & ik voelde me daar zo ..." EENZAAM? 'Nee, dat niet, ik heb er heerlijk gewerkt. MAAR IK KON DE PATIENTEN NIET VERSTAAN. IK KON ME VOLSTREKT ONVOLDOENDE UIT-DRUKKEN, IK KON DE RAPPORTEN NIET GOED LEZEN, & IK DACHT; MIJN GOD, VOOR IK DIE TAAL GENOEG KEN, DAT DUURT NOG JAREN! Dus ik heb daar op 't allerlaatste moment nee gezegd tegen die leerstoel &
dat heb ik wel jammer gevonden. Ik had beter 'n jaar kunnen wachten & Ivriet leren. Als je de taal niet kent, kun je niet functioneren. Er zat ook 'n stukje ijdelheid & ambitie in: ik was toen op 't hoogtepunt van
m'n wetenschappelijke loopbaan, & om die taal goed te leren, dat kost veel tijd, die afgaat van je andere
taken, je onderzoek. Korte tijd later ben ik gevraagd om naar New York te komen, naar 't Albert Einstein College of Medicine, dat is de medical school ge-ent op de Jeshiva University, de enige joodse uiniversiteit
buiten Israel! Dat heb ik toch 'n beetje gezien als Little Jerusalem.' KIJKT HIJ NIET MET AFGRIJZEN NAAR DE PALESTIJNSE KWESTIE? Ik kijk met afgrijzen naar de houding van de wereld ten opzichte van Israel. 't Loopt al zo lang, met die Palestijnen. Elke mogelijkheid om tot 'n vergelijk te komen, zijn ze al-tijd uit de weg gegaan. De joden zijn daar altijd al geweest, sinds Avraham. In Jeruzalem zijn ze altijd in de meerderheid geweest. Israel is daar weer teruggekomen, 'n godswonder vind ik, & 't heeft altijd aange-stuurd op 'n verdeling v/h land. Dat is altijd afgewezen door de Arabieren, elke keer opnieuw, in 1938, in 1947 & in 1967. De beruchte drie nee's van Khartoem: GEEN VREDE, GEEN ONDERHANDELINGEN, GEEN ER-KENNING VAN ISRAEL! 'T IS VAN 'N GROTE TRIESTHEID, MAAR DE PALESTIJNEN HEBBEN OP 'T VERKEERDE
PAARD GEWED. ZE HEBBEN GEREKEND OP HUN ARABISCHE VRIENDEN, DIE GEEN VRIENDEN WAREN, IN PLAATS VAN SAMEN TE WERKEN MET ISRAEL! Ja, natuurlijk zijn 'r ook fouten gemaakt door Israel,
zonder tiwijfel! Al die nederzettingen, dat is niet verstandig geweest. 't Joodse fundamentalisme vind ik zo
onjoods, die harde onverzoenlijke houding. Ook dit soort ultraorthodoxie is 'n gevaarlijke afwijking. Herman van Praag {1929} werd bekend als de pionier v/d biologische psychiatrie: hij was o.a. hoogleraar a/d universiteiten van Groningen, Utrecht, Maastricht & 't Albert Einstein College of Medicine in
New York. Ook is hij oprichter v/d stichting Psychiatrie & Religie, & was hij tot voor kort voorzitter v/d sectie
Religion, Spirituality & Psychiatry v/d World Psychiatric Association. VP is getrouwd, heeft vier kinderen & 11
kleinkinderen. Zijn boek GOD EN PSYCHE - DE REDELIJKHEID VAN HET GELOVEN, VISIES VAN EEN JOOD verscheen bij Boorn (416 blz. Eu33,50).
Z'n laatste boek is Joden-haat en Zion's-Haat -
Een drama in vijf bedrijven
(Aspekt, 217 blz. Eu18,95)
Slaap zacht: droom
zoet & tell us all
about it if you
really want to
do so
Z'n vader & moeder waren zionist, z'n grootouders van beide kanten waren zionist, Van Praag noemt zich-
zelf ook zionist. "Ik houd erg van 't jodendom, dat complexe identiteitsgeheel. 't Heeft voor mij te maken met judaisme, godsdienst, maar ook met de gemeenschappelijke geschiedenis. Veel discrimi-natie leidt altijd tot groepsverbondenheid. 't Heeft ook te maken met nationale elementen. 't Zionisme stamt al van na de verwoesting van de Tempel in 't jaat 70. Tsion is sindsdien 't symbool van de hoop & elke dag wordt er gebeden om herstel van Israel, Yeroesjalayiem. Dat complex heb ik altijd heel hoog ge-had!" Waarom woont hij dan niet in Israel? "Dat is nog altijd 'n beetje 'n wonde plek in mijn
leven. Toen ik uit de kampen terugkwam na de oorlog, zei ik tegen mezelf: VP, of je GAAT, of je houdt op
jezelf zionist te noemen. Ik ben niet meteen gegaan. Eerst wilde ik middelbare school doen. Toen wilde ik
medicijnen studeren. Daarna moest ik in dienst. Vervolgens kreeg ik 'n assistenschap psychiatrie & neuro-logie. Toen kwam wat 't hoofdbestanddeel van m'n leven is geworden: 't onderzoek naar hersenen & ge-drag! Dus ik ben gepromoveerd, in 1962. Kort daarna kreeg ik uit Groningen 't verzoek om de eerste af-deling biologische psychiatrie in Europa op te zetten & toen werd ik gevraagd, in '76, om hoogleraar te worden & hoofd afdeling psychiatrie in Chadassa, 't universitaire ziekenhuis v/d Hebrew University in Yer-oesjalayiem. Ik ben 'r 'n jaar gasthoogleraar geweest. M'n gezin was niet mee, nee, & dat is de grote fout
geweest. M'n zoon zat voor z'n eindexamen, m'n vrouw is dus grotendeels hier gebleven. Door de oorlog had ik niet of nauwelijks Ivriet geleerd & ik voelde me daar zo ..." EENZAAM? 'Nee, dat niet, ik heb er heerlijk gewerkt. MAAR IK KON DE PATIENTEN NIET VERSTAAN. IK KON ME VOLSTREKT ONVOLDOENDE UIT-DRUKKEN, IK KON DE RAPPORTEN NIET GOED LEZEN, & IK DACHT; MIJN GOD, VOOR IK DIE TAAL GENOEG KEN, DAT DUURT NOG JAREN! Dus ik heb daar op 't allerlaatste moment nee gezegd tegen die leerstoel &
dat heb ik wel jammer gevonden. Ik had beter 'n jaar kunnen wachten & Ivriet leren. Als je de taal niet kent, kun je niet functioneren. Er zat ook 'n stukje ijdelheid & ambitie in: ik was toen op 't hoogtepunt van
m'n wetenschappelijke loopbaan, & om die taal goed te leren, dat kost veel tijd, die afgaat van je andere
taken, je onderzoek. Korte tijd later ben ik gevraagd om naar New York te komen, naar 't Albert Einstein College of Medicine, dat is de medical school ge-ent op de Jeshiva University, de enige joodse uiniversiteit
buiten Israel! Dat heb ik toch 'n beetje gezien als Little Jerusalem.' KIJKT HIJ NIET MET AFGRIJZEN NAAR DE PALESTIJNSE KWESTIE? Ik kijk met afgrijzen naar de houding van de wereld ten opzichte van Israel. 't Loopt al zo lang, met die Palestijnen. Elke mogelijkheid om tot 'n vergelijk te komen, zijn ze al-tijd uit de weg gegaan. De joden zijn daar altijd al geweest, sinds Avraham. In Jeruzalem zijn ze altijd in de meerderheid geweest. Israel is daar weer teruggekomen, 'n godswonder vind ik, & 't heeft altijd aange-stuurd op 'n verdeling v/h land. Dat is altijd afgewezen door de Arabieren, elke keer opnieuw, in 1938, in 1947 & in 1967. De beruchte drie nee's van Khartoem: GEEN VREDE, GEEN ONDERHANDELINGEN, GEEN ER-KENNING VAN ISRAEL! 'T IS VAN 'N GROTE TRIESTHEID, MAAR DE PALESTIJNEN HEBBEN OP 'T VERKEERDE
PAARD GEWED. ZE HEBBEN GEREKEND OP HUN ARABISCHE VRIENDEN, DIE GEEN VRIENDEN WAREN, IN PLAATS VAN SAMEN TE WERKEN MET ISRAEL! Ja, natuurlijk zijn 'r ook fouten gemaakt door Israel,
zonder tiwijfel! Al die nederzettingen, dat is niet verstandig geweest. 't Joodse fundamentalisme vind ik zo
onjoods, die harde onverzoenlijke houding. Ook dit soort ultraorthodoxie is 'n gevaarlijke afwijking. Herman van Praag {1929} werd bekend als de pionier v/d biologische psychiatrie: hij was o.a. hoogleraar a/d universiteiten van Groningen, Utrecht, Maastricht & 't Albert Einstein College of Medicine in
New York. Ook is hij oprichter v/d stichting Psychiatrie & Religie, & was hij tot voor kort voorzitter v/d sectie
Religion, Spirituality & Psychiatry v/d World Psychiatric Association. VP is getrouwd, heeft vier kinderen & 11
kleinkinderen. Zijn boek GOD EN PSYCHE - DE REDELIJKHEID VAN HET GELOVEN, VISIES VAN EEN JOOD verscheen bij Boorn (416 blz. Eu33,50).
Z'n laatste boek is Joden-haat en Zion's-Haat -
Een drama in vijf bedrijven
(Aspekt, 217 blz. Eu18,95)
Slaap zacht: droom
zoet & tell us all
about it if you
really want to
do so
07 feb 2010 - bewerkt op 07 feb 2010
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 29 jan 2026 I 50447/14 De eerste politica/cus die de nieuwe
- O 29 jan 2026 50446/13 Hoe dan ook de jaren ‘70 waren ‘n uiterst
- O 29 jan 2026 50445155 De leden v/d hogepriesterlijke clan en de
- O 29 jan 2026 50444 154 Maar Mark liet zich door zijn literaire
- O 28 jan 2026 50443 Bij Mark (& in navolging van hem Mat) zie je
- O 28 jan 2026 50442153 De parodistische ceremonie van Yesj’ ac-
- O 27 jan 2026 5044/14/1e/3e ‘WIE WAS ‘T die jou heeft geslagen?’
- O 26 jan 2026 50440/152 Samenvattend: in deze studie aangehaalde
- O 26 jan 2026 50439 Tijdens de Eerste Golf Oorlog (1990-1991)
- O 25 jan 2026 50438/12In 1991 bezweek de USSR aan nogal chaoti-
- O 25 jan 2026 50437 11 Nadat Rusland in 1917 de SOVJET-UNIE was
- O 25 jan 2026 50436151In dat soort omstandigheden zou ‘t bestaan
- O 25 jan 2026 50435/10 Dat industrialisatieproces begon in Eng-
- O 24 jan 2026 50434/9In mei ‘79 won Margaret Thatcher de Engelse
- O 24 jan 2026 50433/8Hoe ‘n Geschiedenis van ‘t eerste kwart v/d