Ps. 119:99/bijbeltaal & de Westerse Beschavingen?!


Ben
Zoma zegt:
"WIE IS WIJS?
Die van íederéén léért!"

Enige Noten
& Aanvukkende Verantwoordingen
voor De Lezers zijn nu dus meestal wel Noodzakelijk:
via het goochelen met "Google, Smoogle & Moogle" kunnen we dan verder 'uitdiepen' & 'invullen'?!!

Vaak worden Hebreeuwse (Aramese/ASSYRISCHE/Babylonische/'collectieve' e.d.) & Nederlandse termen door elkaar heen gebruikt om de lieve lezertjes in te voeren in het gebruik van (o.a.) Hebreeuwse termen (& wat daar allemaal op volgde) in tientallen eeuwen!
BIJ TWIJFEL over de betekenis van 'n Hebreeuws woord, kunnen de verklarende woordenlijsten raadplegen, evenals talloze
talmoedtractaten & de vindplaatsen van vele bronnen door de eeuwen heen: myDi is 'n prima uitlaatklep &
Vergaarbak voor alles wat Interessant is & de Moeite v/h Verzamelen Wáárd!

Ook citaten uit klassieke bronnen zoals TeNaCH, TaLMoeD & Sjoelchan Aroech (de LangeInternationaleTafel)
zijn i/d Nederlandse Vertalingen zo letterlijk mogelijk weergegeven: ook Mor is al op jonge leeftijd begonnen
met 't aanleggen van 'spreukenverzamelingen', collages op muren & in plakboeken tussen onze allereerste (?)
ROTSTEKENINGEN & MUURSCHILDERINGEN tussen voorbije IJstijden & al die migraties die daarop volgden
naar de verste uithoeken van de wereld!

Titels worden meestal ruim door elkaar gebruikt:
net als jaartellingen, mythen & legenden,
speciale & gewone jaartellingen
'vanaf Hèt begin'
~~~

13 okt 2013 - bewerkt op 15 okt 2013 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende