Op 't eerste gezicht

'n Tikkeltje ingewikkeld. Vanavond weer 't lees/gespreksgroepje over SjapoChapeau Sja'oelPaulos uit Tarsus in Midden Zuidoost Kleinasia ongeveer 2000 jaar geleden. Moeilijk om je de precieze omstandigheden van die tijd in te denken onder het Romeinse keizer/wereldrijk ...

Joods Israelitisch farizeeër, Romeins staatsburger, leerling van Gamaliel I zo'n 10 jaar (?) na die beruchte kruisiging temidden van al die talloze andere groepen Grieks/latijns/Aramees/Arabischsprekenden, grensconflicten & culturele (r)evoluties! Romeinse landvoogden, allerlei heidense koningen, kolonialisme, slavernij, handel & wandel van multicultisituaties. Hoe verduidelijkt zo'n persoon z'n geloof i/d masjiach aan 't verwachte 'einde der tijden' waarin 'alles zou gaan veranderen' op grond van oeroude profetische aankondigingen & 'wonderen' ...

Zoveel gecompliceerde termen in diverse talen, culturen, al of niet gemengde huwelijken & economische veranderingen in wapens, bouw-werken, legioenen, de Tempel als 'n soort van staatsbank, religieuze mythen & rituelen, voorschriften & 'aanpassingen' aan 'de mode' ...

Hoe waardeer je bekeerlingen, tekstuitleg, voorbeelden & wederzijdse uitwerkingen van al die 'rechtzinnigen' & 'Griekse gewoontes' in die tijden aan de oostelijke kusten van de Middellandse Zee (mare mostrum), de Dode Zoutzee & 't Harpmeer in Galilea? Verwarrend boeiend intrigerend bepalend voor de toekomst van daaropvolgende tientallen eeuwen die wel ongeveer bekend is na al die tijd! Hoe vergelijk je al die stromingen van toen & nu onder al die soorten heidenen, joden, 'christenen', arabieren, perzen & grieken? Zoveel talen, dialecten & al die wisselwerkingen van oude & nieuwe ideeën, charismatische figuren, angstige machthebbers & bezitlozen, ontwortelden & bedelaars ..

Ik stop maar voor nu: kan me er niet echt op concentreren wegens de verwarrende veelheid van indrukken uit verschillende bronnen en benaderingen die al zo'n twintig eeuwen (min of meer) overal op aarde hebben doorgewerkt via handel & oorlogen, belangen & "leiders"!

Al die generaties die keer op keer door de mallemolens van het menselijk bestaan worden gehaald om 1001 redenen.

Goed dat er zoveel afwisselingen 'n rol spelen, maar om uit dat alles EEN duidelijke lijn te halen is verre van eenvoudig naar het mij toeschijnt als 'n simpel oud baasje met zo'n 'woest' verleden in diverse landen door al die jaren heen. Daarna twintig jaar in de Bijlmermeer & nu alweer twintig jaar @ Irminloo. Wat rest? 't Blijven proberen te verwerken van al die gecompliceerde indrukken door plaatsen & eeuwen heen. De media berichten nu dag & nacht over datgene wat al duizenden jaren 'aan de gang is' & 'onderweg blijft' in & rondom ons ... tot later maybe ...