mydivertaling {door de nacht van ...}

SMART & ZORGEN


"Bovenmenschlijk
joden-/christendom/islam" verlicht
en versterkt? "Waarheid", "wederopstanding" & "heilgebied"?
Kon dit alles zo verwonderenswaardigen uitslag hebben, en onze Yehosjoea de Koning Yisraels niet zijn?
Hadden de Heilboden vermaak, wellust, schatten, voorspoed, en aardsche goederen belooft,
niemand zou moeten vremd vinden, dat zy gehoor, en aanhang vonden!
Want geheel de weereld
is daar op uit ...

Maar nu zy tot BEKEERING,
en doodinge des vleesches, en verlochening van aardsche vreugde,
en ingbeelde gerechtigheid, en verwerping van den Afgod, en aflegginge van bygeloof,
en alles, wat Jood en Heiden dierbaar, en aangenaam was, alle volkeren, taalen,
en landaart geroepen, en bewoogen hebben,
moet hunne leer boven-menschlijk,
en de kracht der prediking
regt "G dlijk" zijn.



Hoe verre moet hy ook
boven al het aardsche, en
verganklijke zijn, die de VERGEVINGE zijner zonden wenscht?
Het genot der zonden, is het hoogste goed der weereldlingen. Hoe verlicht,
en sterk gelovig moest hy zijn, die vergevinge
in den Gekruisten zoekt,
en vind?

Maar die was belooft onder 't rijksbestier van den Messias, en wel zo,
dat 'er GEENE GEDACHTENISSE meer der zonden in offerdiensten overig zoude zijn,
gelijk "G d" zegt:
IK ZAL HUNNE ONGERECHTIGHEID VERGEVEN, EN HUNNER ZONDEN NIET MEER GEDENKEN!

Dat ook hier in de predikinge des H.Euangeliums zoude bestaan, hebben alle Profeeten voorspelt.

Hoort de H.Apostelen, die DAWIED invoert:

WELGELUKZALIG IS HY, WIENS OVERTREDINGE VERGEVEN, WIENS ZONDE BEDEKT IS.
En Yesjayahoe:
TROOST, TROOST, MIJN VOLK, ZAL UW LIEDER "G D" ZEGGEN,
SPREEKT NAAR 'T HARTE VAN YEROESJALAYIEM, ROEPT HEN TOE,
DAT HUNNE ONGERECHTIGHEID VERZOEND IS ~ DUS ZOUD MEN DEN WEG DES HEEREN TOEBEREID,
EN DE BAANE IN DE WILDERNIS, onder de HEIDENEN, REGT MAKEN
'VOOR ONZEN G D'!

Konde
MOSJIACH/CHRISTOS
zijne Discipelen dan wel een ander voorschrift geven,
tot opbouw van zijn geestlijk Koninkrijk? En wat is de goede boodschap van 't H.Euangelium
anders geweest, dan het GOEDE
VAN HET GOEDE, of
verzoening?

Wat
heeft Yeroesjalayiem,
en Tempel- en Wet-dienst vernietigt,
dan het getuigenisse van Yehosjoea
en zijn hemelsch Koninkrijk?

Wat
heeft de Heidenen bekeert,
dan het aanbod deezer genade,
en waare gerechtigheid
van "JC"?

Die
zo heerscht,
en heerschen moet, kan geen aardsch,
maar hemelsch Vorst, en de
KONING YISRAELS
ZIJN!


Die
'verpakking' van
culturele & tijdsgebonden
illustraties is dus in feite niets anders dan de ontdekking
van de menselijke aard die in de loop der eeuwen ontstaat
onder alle mensen van goede wil & bereidheid: we hebben om de zoveel tijd,
afhankelijk van plaats en omstandigheden, een herverwoording nodig
om ietwat duidelijker te maken
wat we bedoelen?

Mat
[David/Uri/Danny
e.v.a.] bedienen zich van taal
en tekenen die in hun eigen tijd toegang geven
tot de ontwikkeling van menselijkheid: zo geven we nu eenmaal uiting
aan wat ons ten diepste blijft bezielen, begeesteren, aanspreken en wat ons
elke dag een stapje verder kan brengen op die 'eeuwige' wegen van
vermenselijkende {r}evoluties ~ nogmaals:
't gaat nu niet meer zozeer om die veelkleurige verpakkingen,
maar om de inhoud ervan ~ alle illustratie is tijdelijk, plaatsgebonden,
flexibel, variabel & ietwat anders 'veelkleuriger',
maar de inhoud blijft zich ervan bedienen
[alleen maar] om te verder te kunnen
verduidelijken, nieuwe voorbeelden
te geven, ons aan te passen aan
'de kern van
de zaak
...
engel
01 sep 2009 - bewerkt op 01 sep 2009 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende