5myDiCORPUS:
'Haast universele regels die de tand des tijds kunnen weerstaan?'
"Exact! 't Niveau v/d teksten is zeer hoog, de wetten zijn scherp & afgewogen, met oog voor BEIDE partijen? 't Heeft 'n erg hoog billijk-heidsniveau & dat we daar ook hier & nu nog gebruik van maken, zegt al genoeg! En juist daarom ben ik", zegt Jop Spruit, "zo blij dat het Corpus Iuris Civilis nu voortaan ook in onze eigen taal beschikbaar is. Want zelfs veel juristen kennen 't (nog) niet & DAT is toch TE GEK VOOR WOORDEN?"
't Doet mij, als Mordechai, denken aan de wetten de werden uitgevaardigd in 't "wereldrijk van Ahasveros", na de overwinning in 't verhaal van Esther. Zo'n 124 landen, volken, streken, regionen tussen India & Ethiopia met dezelfde wetten, vertaald in ieders eigen taal!
Een soort van "oerverenigde naties" van meer dan 2000 jaar geleden als wensdroom voor onze mogelijke 'vereende toekomst': de zg. 10 (tien) geboden omgezet in bruikbare regels voor rechtvaardiger samenleven vervat in 'n "sexy thriller" vol suspense, folklore, (on)macht,(wel)lust, genegenheid, haat & nijd, jaloezie, genocide, wraakzucht, criminaliteit & vergelding, misdaad, schuld & boete, straf & recht ......
't Blijft ook nu nog steeds HET ideaal voor 'de hele bewoonde wereld' & "BEYOND": hoe laten we honderden culturen vreedzamer samen-leven aan de hand van rechtvaardiger regels, vertaald in ieders eigen taal/dialect? Uiteindelijk is dat ook de Weg v/d Wet: na talloze om-zwervingen tussen de uitersten v/d vruchtbare Halve Maan in 't nabije midden oosten tot de conclusie komen dat de Enige Wijze voor ons om echt samen te leven met 'elk ander' betekent dat we onze ervaringen omzetten in effectieve, doeltreffende, voor ieder begrijpbare wetten, regels, ordehandhavers, rechters, vaders, moeders, kinderen & 'dus' ook (andere) planten & dieren ~ de UN in notendop voor 'n ieder die van goede wil is & niet langer zich blijft gedragen als domme boer(in), populistische plebejer, kortzichtige massamoordenaar en wrede bloedwrekers die eindeloos lijken door te gaan met

ziekelijk krampachtig geweld & stompzinnige aantasting van 't milieu dat ons voortbracht & waarvoor we met z'n allen verantwoordelijk zijn.