mydi{ei}landje pik


Achter
het net
gevist: de aanwezige
exemplaren van dat oude
boek met de nieuwe vertaling
waren alweer snel verkocht. Maar
volgende week komt er een nieuwe
voorraad, dus als ik niet te lang wacht
dan kan ik volgende week alsnog 'mijn slag slaan'.

Tweeduizend bladzijden van meer dan tweeduizend jaar oud
voor vijftig euro, dat is 'n koopje?

Je moet maar zo rekenen:
er komt bijna
van alles in voor
wat ontelbare mensen
duizenden jaren lang als 'n soort van spiegel
voor zichzelf hebben gebruikt:
er zijn er zelfs nu nog die het helemaal bijna letterlijk nemen!

Onvoorstelbaar,
maar wel
waar
...

Terwijl
het natuurlijk
alleen maar weer
op hun beurt weerspiegelingen
zijn van wat mensen voelden, dachten,
vertelden, doorvertelden en herschreven naar
't inzicht dat zij hadden in hun tijd over wat mensen aanging
in alle opzichten 'des levens' met alle beelden die zij ter beschikking hadden
over ontstaan en vergaan en alles wat maar menselijk is 'ten goede en ten kwade'?

In feite deden dus die ouwe bijbelschrijvers niet echt zoveel anders
dan wat wij elke dag weer aan het doen zijn op ONZE 'eigen'
mydimanier: spelen met vragen en antwoorden
over waar we vandaan komen
en waar we naar toe gaan
en wat we
in de tussentijd
om deze en gene redenen
wel of niet zouden kunnen of zelfs 'moeten' doen.

Alles wat we willen weten werd meestal ook al eens gedacht
en gevoeld en [door]verteld in heel andere tijden
en op andere plaatsen van alle continenten:
verliefdheid, verwekking, verwachting,
beleving, opvoeding
en de verschillen
tussen beter en slechter,
over ouders en familieleden,
rassen, volksstammen tussen de grote rivieren,
woestijnen, berghellingen en valleien. Vruchtbaarheid en onvruchtbaarheid
en al het plezier en leed wat daaraan verbonden is.

Over binnenlanders
en vreemdelingen, in allerlei dorpjes & oersteden
onder de meest merkwaardigen culturen en onderlinge betrekkingen,
bezettingen, ballingschappen en 't trachten 'terug te keren' naar 'de ene of andere oorsprong'?
Wat doen wij in feite anders dan 'zo ongeveer'
OOK DAT
...

~@*@~

Die
oude godsdiensten
berustten meestal ook
op allerlei diverse beelden
en symbolen, altaren, op offers en priesters:
zonder dat alles waren 'erediensten' en andere vergaderingen [nog steeds] ondenkbaar:
maar in het geval van 'de joden' {'twaalf stammen' van Hebreeen, Israelieten e.d.}
tussen Chaldea & de rest van de wereld was het in de loop van de eeuwen
een religie geworden die zo nu en dan nogal vurig en fel
werd beleden,
en die oorspronkelijk
nog geen van deze hulpmiddelen had
en ze eigenlijk ook nogal eens
'nederig' EN 'hooghartig' weigerde te aanvaarden,
en die toch de invloeden ondergingen
van de vele hun omringende culturen
en mengvormen?!

DE
verwoesting van
hun Tempel{s} in Yeroesjalayiem
{o.a.} was dus in werkelijkheid het einde van het "Joodse Compromis"
tussen de traditionele en de spirituele godsdienst;
het Altaar en de Tempel
en bijna ALLE oude associaties,
waarvan er vele dus ook nogal 'magisch' waren,
werden voor een groot deel overboord geworpen:
de joden zagen ook in dat een spiritueler godsdienst
eigenlijk voldoende was
en zelfs nog veel meer realiteit
en verenigende kracht bezat
[& Yehosjoea al
'helemaal'?]!

DE Val
van Yeroesjalayiem zo'n
dertig jaar naar zijn dood [en dus
ongeveer zeventig jaar na zijn geboorte]
vormde toen dan ook DE definitieve breuk
tussen joden en christenen in die daaropvolgende eeuwen!

We lezen dat ook speknek Titus het christendom kende:
de christenen waren een joodse sekte,
geworteld in hun Tempel;
hij wist dat die beide
'godsdiensten'
vijandig tegenover elkaar waren komen te staan,
en hij dacht dat hij zij in die jaren voor Pompeii & Herculaneum {Vesuvio AD 79!}
beide tegelijkertijd uitroeide,
maar die 'christelijke kerk'
werd door het verbreken van de band[en] met de joden
echter nog eerder alleen maar krachtiger &
'universeler'?

En zo'n
vijftig of zestig
jaar later kwamen deze overgebleven joden
opnieuw in Opstand tegen de Romeinen,
ditmaal onder leiding van 'n man genaamd
"Zoon van de Ster"
{Bar~Kochba},
NOG
een profeet
die 'vuur spuugde'!

Het was een echte revolutie, die
slechts alleen maar na nog verbitterder strijd
en groter bloedbaden kon worden
'beeindigd'?

De meesten
van de Joden
legden legden zich uiteindelijk
morrend neer bij de gehate Romeinse overheersing
en ook zij konden zich wreken door hun handen in onschuld te wassen
aan het hellenisme [net zoiets als het z.g.
amerikanisme van vandaag
de mydidag?]:
de
"Griekse bijbel",
de "Griekse cultuur, literatuur & filosofie"
en alles wat maar "Grieks" was,
werd eens en voorgoed veroordeeld,
of zoals 'n modern Joods auteur het zei:
terwijl het "Jodendom" steeds 'joodser' werd,
werd het 'christendom' steeds meer 'gehelleniseerd' ...

De Joden die de Griekse invloed nog steeds voelden,
vonden hun weg naar de 'christelijke kerk',
en wij,
wij zitten nu bijna tweeduizend jaar later
met de stukken en de brokken van wat er in die afgelopen tien a
twintig eeuwen heeft plaatsgevonden?

Volksverhuizingen
van rondtrekkende volkstammen en oorlogen in
alle delen van de wereld:
Noormannen & Vikingen,
Moslims en Kruistochten, Hindoes & Boeddhisten,
met dus vooral ook 'christenen' [rooms & protestants enzovoorts],
die 'de wereld veroverden' en 'kolonies stichtten'
waar hun dat ook maar goed dacht,
gewapend
met superieure wapens
en [naar hun idee] een 'enig juiste' godsdienst
die zich vanuit Europa deed voelen in alle landen,
onder alle volken, op alle culturen,
oerwouden en woestijnen,
tot op de mydidag van
vandaag!

HOE
zou dat
nu allemaal 'verdergaan',
aflopen & 'beslist worden'?

We zullen zien!

Of niet
...

@
21 apr 2007 - bewerkt op 17 jul 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende