DIE
HEN HERKENBAAR
MAKEN, HET HOOFD
TE BUIGEN VOOR MOSLIMS
EN IEDERE MOSLIM DIE AAN HUN DEUR KLOPT,
TE ONTVANGEN GEDURENDE DRIE DAGEN: MEN BEKEERT ZICH ALRAS MASSAAL TOT DE ISLAM,
ENERZIJDS OMDAT DE BEKERING OGENBLIKKELIJK DEZELFDE STATUS VERLEENT AAN DE NIEUWE BEKEERLING ALS AAN DE VER-OVERAARS, ANDERZIJDS OMDAT DE NIEUWE RELIGIE IN WEZEN HEEL EENVOUDIG EN ZEER TOEGANKELIJK LIJKT VOOR CHRISTENEN DIE IN DE WAR ZIJN GERAAKT DOOR ALLE ONOPHOUDELIJKE TWISTEN OVER DE LEER EN OM DE MACHT DIE DE KERK ONTREGELEN, EVENALS DOOR DE VOOGDIJ DIE DE GEESTELIJKHEID OVER HEN UITOEFENT!
Vanuit Noord~Afrika & later Spanje stoten Arabische troepen door tot aan het Frankisch koninkrijk waarin ze nu wel hun eerste tegen-slagen ondervinden: in 732, precies een eeuw na de dood van Mohammed, houdt Karel Martel hen tegen bij Poitiers.
Van Damascus, waaruit ze het islamitisch rijk leiden, beijveren de Omajjadische kaliefen zich om de klassieke literatuur uit het Westen, die ze in christelijke kloosters hebben ontdekt, te vertalen ~ dankzij deze vertalingen zal het Westen z'n klassieken vanaf de 12e eeuw opnieuw ontdekken.
Oud nieuws, dat wel?
Maar tòch!
