m'n eerste baan oost=west ab/cv toen/nu/straks CS.

De eerste baan maakt vaak diepe indruk & legt de basis voor later: schrijver Abdelkader BenAli (35) werkte i/d slagerij van z'n vader & onlangs verscheen z'n nieuwe boek 'Oost=West'. 'De hele wijk stonk naar criminaliteit' "'t Was smerig werk. Ik ruimde slachtafval op, ik waste bloed v/d grond, & maakte de stalen borden schoon waarop 't vlees weed gepresenteerd. Verkopen vond ik erg leuk: dan was ik tenminste van dat vlees af. Iedere zaterdag, van m'n 12de tot m'n 19de, werkte ik i/d slagerij van m'n vader & i/d vakanties! Ik kreeg geen uurloon, wel zakgeld. M'n vader & ik steggelden 'r voortdurend over: ik vond dat ik te weinig kreeg, hij vond dat 'ie teveel gaf .....

Maar hij behandelde me net als de andere werknemers, hoor: hij was Evennstreng voor hen als voor mij, maar misschien verwachtte hij van mij nog NET ietwat MEER, omdat ik zijn zoon ben. Toch wilde ik niet voor 'n andere baas werken: andere baantjes leken me minder leuk, of ze werden slechter betaald. Bovendien had m'n vader me echt nodig: doordat ik voor hem werkte, hoefde hij zo EEN werknemer minder in dienst te nemen, en dat bespaarde geld. Ik zou me schuldig gevoeld hebben als ik ergens anders zou gaan werken: ik voelde me verantwoordelijk voor de winkel, voor de hele familie eigenlijk. Ik denk ook dat m'n vader me wilde beschermen door me i/d winkel te houden: we woonden in 'n heel moeilijke wijk @ Rotjeknor, de omgeving v/d Westerkruiskade, & mijn vader zag dat 't daar met veel kinderen mis ging! De drugsdealers stonden bij ons voor de winkeldeur te hosselen, da is straattaal voor handelen in verdovende midde-len. Af en toe werden ze opgepakt: we zagen door de etalage~ruiten hoe de recherche in burger op de uit de kluiten gewassen negers sprong. EEN keer heeft de recherche zelfs bij ons ingebroken voor een "inkijk~operatie", denken we: alle grote plastic vaten wasmiddel waren opengetrokken & omgekieperd. Waarschijnlijk dacht de recherche dat wij iets te maken hadden met de drugszaken (iPad vertaalt dat met 'deugdzaken'!) voor onze winkeldeur? Die hele wijk stonk naar criminaliteit! 'r Werd vaak ingebroken, & ieder jaar was 'r wel 'n schietpartij, maar bang was ik nooit: ik WIST dat verschillende werelden naast elk ander kunnen leven, zolang ik uit HUN WERELD bleef, kon MIJ niks overkomen, ik was slechts toeschouwer, & vond 't leuk om al die verschillende karakters i/d winkel voorbij te zien komen ...




Wanneer we 's ochtends om 7 uur openden, waren de Surinaamse moeders de eersten: zij kwamen regelrecht uit hun nachtdienst in het ziekenhuis, & 't eerste wat ze deden was vlees kopen voor 't avondeten. Dat vond ik mooi: die drugsdealers kwamen trouwens ook dood-gewoon bij ons boodschappen doen. Zij hadden vaak heel mooie, heel jonge vriendinnetjes bij zich. Ik heb i/d slagerij erg veel inspiratie opgedaan die ik levenslang in m'n werk als schrijver kan blijven gebruiken: i/d slagerij leerde ik dat de werkelijkheid gecompliceerd is, & 't leven 'n dagelijks gevecht om vlees & brood. {"Bread & Roses": jammer dat Catrien Spijkerman hier verder niets vraagt over halal & haram!?} Ik zag veel mensen die met heel weinig moesten rondkomen: ze dongen af, & probeerden 't onderste uit de kan te halen ...

Maar ik zag ook hoezeer mensen houden van koken & delen: voor veel mensen betekent de geur van vlees ~ PRET, GENIETEN, SAMENZIJN ..."


Wie weet hoe mijn leven verlopen zou zijn als mijn vader de oorlog had overleefd & ik in zijn slagerswinkel was komen werken i/d jaren zestig v/d vorige eeuw, GEEN militaire krijgsdienst had geweigerd, braaf naar de kerk had moeten blijven gaan & doodgewoon 'netjes & normaal' was getrouwd met 'n blonde Hollandse dame van ' onbesproken gedrag' compleet met schoonfamilie & 'n reeks kleinkinderen, broers, zussen, opleidingen, banen & vakanties, automobilisme, pensioenregelingen e.d. net zoals de meeste andere neven & nichten van ooms & tantes in Sliedrecht, Gouda, Den Haag, Alkmaar, Laren, Waddinxveen & overal elders in den lande? EEN kogel, of
waren 't 'r meer, was voldoende na illegaliteit, arrestatie, kamp Erika, onderduik in A'dam~Oost & wat daar verder nog op volgde in het najaar van 1944, de eerste helft van '45 & de daaropvolgende halve eeuw met omzwervingen door Italia, Groekenland, Israël, Urdun & bijna Dera'a of Irak, die Zesdaagse oorlog @ Petra {HaSela haAdom & 't zingen van HaTiqvah