lovesongs

hooglied/sjier hasjieriem/lied
der liederen/song
of songs



de naam
'hooglied'
is afkomstig
van martin
luther

het is
een weergave van de hebreeuwse titel
die letterlijk vertaald luidt
'lied der liederen'


DIT
mydiboek
behoort ook
tot de zogenaamde feestrollen
van de synagoge:


de boeken
die daar voorgelezen worden
op de grote feestdagen


het hooglied
wordt voorgelezen
tijdens de viering van het
PESACH-feest


DIT boek bevat
een verzameling liefdesliederen
die al binnen het jodendom
ver voor het ontstaan
van het zogenaamde christendom
werden uitgelegd
als een verbeelding
van de liefde
van 'g*d' voor 'zijn
volk'


DEZE liefde
was in het bijzonder
tot uitdrukking gekomen
in de bevrijding
van de slavernij uit
egypte


vandaar
de lezing van dit boek
op het paasfeest
dat gevierd wordt ter herdenking
van DEZE bevrijding


in de christelijke kerken
is deze zinnebeeldige uitleg ook wel
overgenomen
en vooral toegepast op de liefde
van mashiach voor zijn
gemeente


so
whenever
you think of
'making love'
think about
g*d & his/her children:
the ultimate source
and aim
of ALL
life

verliefd

liefdesverdrietverliefd
engel
17 jul 2005 - bewerkt op 12 mrt 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende