Lf44a 'n Heel doodgewone joodse familie eigenlijk?


WE
WETEN PRAKTISCH
HELEMAAL NIETS OVER
DIE EERSTE DERTIG JAAR
VAN HET LEVEN VAN YEHOSJOEA,
DIE DAAROM DAN OOK DOOR DE CHRISTELIJKE TRADITIE
'de verborgen jaren' GENOEMD WORDEN. LUCKY LUKE SCHRIJFT DAT
'het kind opgroeide en sterk werk' (2:40);
HET 'groeide verder op en zijn wijsheid nam nog toe.

Hij kwam steeds meer in de gunst bij Gòd en de mensen!' (2:52)!

Hij vermeldt dat zijn familie elk jaar op Pasen de Tempel bezocht (2:41),
maar zijn beschrijving van de discussie die Yesj er, op twaalf-jarige leeftijd,
voerde men de schriftgeleerden (2:42-50) wordt door historici niet bevestigd.

Wat we van het Kana'an/Palestina uit die tijd weten, stelt ons wel in staat om enkele
hypothesen te formuleren. YESJOEA is 'de eerstgeborene' van Yoseef, de timmerman, aan-
nemer/bouwvakker/architect, wat hem aan de lagere middenklasse van de maatschappij zou verbinden?

Zoals de meeste joodse toen-malige kinderen aldaar wordt ook hij tot aan zijn puberteit opgeleid aan de school
van een plaatselijke synagoge; als oudste zoon heeft hij misschien zijn opleiding nog na die leeftijd afgemaakt,
voordat ook hij het beroep van zijn vader overneemt? Wanneer hij hen aan-spreekt i/d synagoge,
duiden de Natsriem hem inderdaad aan met zijn beroep: "Hij is toch die timmerman?"
(Mark 6:3)! Matai veran-dert deze vraag in:
"Hij is toch de zoon van de timmerman?"
(13:55)!

YESJOE
spreekt in ieder geval Aramees,
de normale omgangstaal toen & daar;
het Hebreeuws dat hij in de synagoge leerde & waarschijnlijk ook nog Grieks,
dat gebruikelijk is in het hele Romeinse Rijk. Misschien kent hij ook zelfs
al wel een paar woorden Latijn,
de taal van de bezettende
hoofdzakelijk militaire-
& handelselite?
07 mei 2013 - bewerkt op 10 mei 2013 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende