ka211 Yosjoea werd door de deuteronomistische

schrijvers voorgesteld als 'n veldheer met alle meedogenloosheid van een Assyrische bevelhebber. De kruisvaarders negeerden de pacifistische boodschap van Yesjoe volkomen & meldden zich aan voor een expeditie naar 'hùn' zg. Heilige Land omdat ze soldaten waren, 'n strijdbare gods-
dienst wensten en hun uitgesproken feodale denkwereld op hùn Bijbel projecteerden. Dit alles geldt ook nú nog steeds: i/d 'moderne tijd' hebben ongekende oorlogen & aanverwante slachtpartijen plaatsgevonden, & 't is niet verwonderlijk dat dit van invloed is geweest op de manieren waarop sommigen hùn Bijbel al of niet 'lezen' & lazen?

Maar juist òmdàt heilige teksten op ZÓ'N stuitende wijze zijn misbruikt, rust op joden, christenen en moslims de plicht om met een tegengeluid te komen waarin de milde kanten van hun exegetische tradities worden benadrukt. Wederzijds begrip & onderlinge samenwerking tussen de wereld-godsdiensten zijn cruciaal voor 't voortbestaan v/d mensheid geworden: misschien zouden leden v/d 3 monotheïstische 'g dsdiensten' eindelijk 'ns SAMEN aan 'n gemeenschappelijke hermeneutiek moeten werken!

DÍE zou 'n consequente kritische, morele & spirituele bestudering moeten (kunnen) omvatten v/d problematische teksten zelf zowel als de manier waarop ze door de geschiedenis heen zijn geïnterpreteerd. Bovendien is 'n diepgaand onderzoek nodig naar de exegese die tegenwoordig wordt toegepast door mensen die de teksten voor hun eigen doeleinden ge- & misbruiken: de betekenis van die teksten in de traditie als geheel zou nu veel duidelijker moeten worden omschreven?

Michael Fishbanes voorstel om 'n 'canon binnen de canon' te construeren om zo de in religieuze termen geformuleerde haat van onze tijd te tem-peren komt 'precies' (hopelijk) 'op tijd'?! De Bijbel zelf getuigt ook al ruimschoots van het gevaar van elkaar op leven & dood bestrijdende ortho-doxieën. Overigens zijn vandaag de myDidag lang niet àlle orthodoxieën meer religieus: 'r bestaat 'n vorm van 'seculier fundamentalisme' die nèt zó hypocriet, bevooroordeeld & ongenuanceerd is t.a.v. de godsdienst als al 't o/d bijbel gestoeld fundamentalisme dat is t.a.v. 't secularisme.