In the still of the night: tender lips & soft eyes

DE WOORDEN
V/D ZEGEN VAN CHANOCH,
WAARMEE HIJ DE UITVERKORENEN
& RECHTVAARDIGEN ZEGENDE DIE AANWEZIG MOETEN ZIJN
OP DE DAG VAN BENAUWDHEID [DIE IS VOORBESCHIKT],
WANNEER ALLE ZONDAARS & GODDELOZEN
VERWIJDERD ZULLEN WORDEN.

(Dat klinkt al
bekend in de oren:
oeroude thema's!)

Chanoch antwoordde
& zei
[er was] 'n rechtvaardige wiens ogen geopend werden door de Heer,
hij zag 'n heilig visioen i/d hemel, dat de engelen mij toonden. Ik hoorde alles van hen,
& ik begreep wat ik zag, maar niet voor dit geslacht, maar
voor 'n ver geslacht dat zal komen.

(Nog steeds hetzelfde oerverhaal!)

Over de uitverkorenen sprak ik,
& ik vertelde 'n gelijkenis over hen:
DE HEILIGE & VERHEVENE ZAL UIT ZIJN WONING KOMEN & DE EEUWIGE 'G-D'
ZAL VANDAAR DE BERG SINAI BETREDEN, & HIJ ZAL [ER] VERSCHIJNEN MET ZIJN SCHARE,
& HIJ ZAL VERSCHIJNEN I/D KRACHT VAN Z'N HEMELSE MACHT!
...

Allen zullen bevreesd zijn,
& de wachters zullen beven,
& angst & 'n grote siddering zal hen aangrijpen tot aan de uiteinden der aarde.
En de hoge bergen zullen wankelen, & de hoge heuvels instorten & smelten als was voor 'n vlam.
En de aarde zal verzinken, & alles wat zich op de aarde bevindt zal vernietigd worden
& allen zullen geoordeeld worden,
zo ook alle rechtvaardigen.

Maar de rechtvaardigen
zal hij vrede geven, & hij zal de uitverkorenen bewaren
en hun genadig zijn: zij allen zullen van G d zijn, & [ze] zullen welvaren & gezgend zijn,
& G ds licht zal over hen schijnen. En zie! Hij komt met tienduizend heiligen om hen te richten,
& de ongelovigen te vernietigen, & zich te meten met alle vlees over alles
wat de zondaars & ongelovigen tegen hem uitgevoerd
& misdaan hebben.

Aanschouw
wat er niet al i/d hemel gebeurt,
hoe de lichten a/h uitspansel niet van baan veranderen,
hoe de ene opkomt & de andere ondergaat, elk op z'n gestelde tijd,
& zij hun wetten niet overtreden.

Overweeg
de zomer & de winter,
hoe de gehele aarde vol water is,
& wolken & dauw & regen
erop rusten.

Aanschouw & zie
hoe alle bomen verdord schijnen,
[hoe] al hun bladeren zijn afgevallen,
behalve van veertien bomen die niet kaal zijn,
maar 't oude [loof] behouden
totdat na twee of drie jaar
't nieuwe verschijnt
...

En aanschouw nogmaals
de zomerdagen, hoe aan 't begin de zon erboven (de aarde) staat.
Jullie zoekt de beschutting & schaduw vanwege de zonnehitte, & de aarde is brandend heet,
& je kunt niet op de aarde lopen, of over 'n steen, vanwege zijn hitte.
Aanschouw hoe de bomen met groene bladeren bedekt zijn, en
vruchten dragen. Aangaande alles, bemerk hoe 'hij die eeuwig leeft',
al deze dingen voor jullie maakte: (hoe) zijn werken jaar na jaar voor hem (staan),
& al zijn werken hem dienen & niet veranderen, maar dat alles gebeurt
zoals G d 't heeft beschikt. [De meeste 'gelovigen' zullen vaak
'iets dergelijks' aanvaarden?]

Overweeg
hoe de zeeen & rivieren samen
hun taken volbrengen!

Maar jullie hebt niet doorgezet
& je niet aan G ds wet gehouden:
jullie hebt gezondigd & met je onreine mond
hooghartige & harde woorden tegen zijn majesteit gesproken.
Jullie verstokten! Juliie zullen geen vrede hebben! Hierom zullen jullie je dagen vervloeken
& je levensjaren zullen jullie verderven.

De eeuwige vloek
zal altijd toenemen: jullie zullen geen
genade ontvangen!

In die dagen
zal jullie naam
voor alle rechtvaardigen tot 'n eeuwige vloek worden &
ze zullen jullie zondaars voor eeuwig vervloeken ~ de zondaars zullen je eeuwig vervloeken:
voor de uitverkorenen zal er licht zijn & vreugde & vrede, & zij zullen de aarde overerven,
maar voor jullie, goddelozen,
zal er 'n vloek zijn.

Wanneer de uitverkorenen wijsheid ontvangen,
dan zullen ze allen leven, & [ze] zullen geen onrecht meer begaan
uit onoplettendheid of uit hoogmoed. Maar zij
die wijsheid bezitten
zullen nederig zijn
...

Ze
zullen geen
onrecht meer begaan,
& ze zullen niet geoordeeld worden al hun levensdagen,
& ze zullen niet sterven door (de goddelijke) gramschap of toorn.
Maar ze zullen 't getal van hun levensdagen vol maken & hun leven zal steeds meer vrede kennen:
de jaren van hun vreugde zullen toenemen in blijdschap
& in eeuwige vrede al
hun levensdagen
...

Afhankelijk
van je eigen instelling
zullen mensen dit soort woorden & schriften
benoemen als uiterst 'vredelievend' of extreem fanatiek
'terroristisch',want opruiend, aanzettend
tot [mogelijk] geweld
& 'onbezonnen
daden'
...

Ik
ga slapen
want ik ben moe:
ook de groeten van
Seibei, Tomoe
& Ito
...