Honey makes the world go around {and ME too!} ....

Vergeleken met de prijzen van middeleeuwse boeken waren de kleitabletten uit Mesopotamia betrekkelijk goedkoop: de klei waar de schrijvers op schreven kostte niks & de productiekosten voor werken zoals GILGAMESJ bestonden alleen maar uit arbeidskosten. In het oude Nabije Midden Oosten kende men geen boeken zoals we die nu hebben, maar schrijvers schreven wel teksten met de lengte van 'n boek: de standaard wrake van 't GILGAMESJ EPOS is ongeveer 3000 regels. Moderne experimenten van assyriologen die zo ook hebben geprobeerd om zelf in spijkerschrift te schrijven, geven aan dat die oude schrijvers minder dan 'n minuut per regel nodig hadden, wat betekent dat 't afschrijven v/h gehele Gilgamesj Epos niet meer dan 50 mensuren moet hebben gekost - waarschijnlijk nog minder ...

'n Feitelijke indicatie v/d tijd die 't kostte om 'n kleitablet te beschrijven kan worden ontleend aan de colofons v/d Oudbabylonische kopieën van ATRAHASIS uit Sippar: 'n zekere NUR~AYA kopieerde deze tabletten i/d tijd dat hij leerling~schrijver was. Tablet 2 op Shebat 28 in 't elfde jaar van AMMISADUQA; tablet 1 op Nisan 21 v/h volgende jaar; & tablet 3 i/d maand Iyyar van datzelfde jaar.

Hij maakte de kopieën waarschijnlijk in z'n vrije tijd, omdat zowel de 21ste als de 28ste v/d maand feestdagen waren, waarop men vrij was: dit toont aan dat je in 'n enkele dag 'n tablet van 400 regels kon voltooien & uitgaande van deze gegevens moet 't maken van 'n kopie van Gilgamesj minder dan 2 weken werk hebben gekost. Omdat colofons vaak 't totale aantal regels op 'n tablet vermelden, wordt ook wel gedacht dat de kopiisten per regel betaald kregen, hoewel 'r geen ondersteunend bewijs is om deze bewering te kunnen staven.

In 't 3de millennium voor Christos ontvingen schrijvers hetzelfde maandsalaris als andere mannelijke arbeiders. Bij de aanvang v/h eerste millennium was hun status alweer gestegen & ontvingen ze 'n vergoeding die hoger lag dan 't gemiddelde. Als we ervan uitgaan dat een schrijver ongeveer tweemaal zoveel ontving als arbeiders i/d meeste andere beroepen, dan moet 'n compleet afschrift van Gilgamesj voor 'n gemiddelde arbeider zo ongeveer 'n maandsalaris hebben gekost?. 't Feit dat schrijfbeambten soms als votiefgeschenk afschriften doneerden aan 'n tempelbibliotheek wijst erop dat deze tabletten blijkbaar als kostbaar werden beschouwd & anderzijds dat ze ook niet echt onbetaalbaar waren voor 'n welgesteld burger! NU is ons iPadje HET makkelijkste medium voor 'AL die dingen': & I like it a lot too!