from earth to space: van voor naar achter & van


links naar rechts {op & neer & heen & weer}!


Op
grond van
die "Vader-zoon"
["Moeder-dochter"]
verhouding van 'de heer'
{"Oude van Dagen"} en de koning
werd die koning ook wel 'g d' genoemd.
Alle voorgaande religieuze noties vormen immers
de basis voor de volgende (alle volgende steunen op
de voorafgaande). In psalm 45:7a wordt de koning aldus
aangesproken:
'Jouw troon, o g d, is voor eeuwig & altijd!'!
Psalm 45:8b kan zo worden vertaald:
'Daarom, o g d, heeft jouw G d je gezalfd!'
In ieder geval is psalm 45:8b zo opgevat door de Septuaginta [Psalm 44:8 LXX]?
Een andere vertaalmogelijkheid is:
'Daarom heeft G d, jouw G d, je gezalfd!'
In Hebreeen 1:8-9 is psalm 45:7-8 [44:7-8 LXX] geciteerd met betrekking tot Yehosjoea haNatsri
aka haMasjiach als "G ds Zoon"
Kisacha elohiem olam waed sjeevet misjor sjeevet malchoetecha; ahavta tsedek watisna resja al-
ken mesjachacha elohiem eloheicha sjemen sason mechaveereicha
Jouw troon is voor eeuwig en altijd, o g d, de scepter van het recht is jouw konings-scepter,
jij hebt gerechtigheid lief en haat het kwaad. Daarom heeft G d, jou G d, je gezalfd met vreugde-olie,
als geen van jouw gelijken.
Haelohiem asjer-diber mikedem peamiem rabot oevfaniem sjonim el-avoteinoe beyad hnevie'iem diber eeleinoe beachariet hayamiem haeeleh beyad beno
Op velerlei wijzen & langs velerlei wegen heeft G d in het verleden tot de voorouders gesproken
door de profeten, nu die tijd ten einde loopt heeft hij tot ons gesproken door zijn Zoon,
die hij heeft aangewezen als enig erfgenaam en door wie hij de wereld heeft geschapen.
In hem schittert G ds luister, hij is zijn evenbeeld, hij schraagt de schepping met zijn machtig woord;
hij heeft, na de reiniging van de zonden te hebben voltrokken, plaatsgenomen aan de rechterzijde
van G ds hemelse majesteit, ver verheven boven de engelen omdat hij een eerbiedwaardiger naam
heeft ontvangen dan zij. Tegen wie van de engelen heeft G d ooit immers gezegd:
"Jij bent mijn zoon, ik heb je vandaag verwekt?"
Of:
"Ik zal een vader voor hem zijn, en hij voor mij een zoon"?
Maar wanneer hij de eerstgeborene deze wereld weer binnenleidt, zegt hij:
"Laten al G ds engelen hem eer bewijzen!"
Over die engelen zegt hij:
"Die z'n engelen inzet als windvlagen, & z'n dienaren als 'n vlammend vuur"
 Maar tegen de Zoon zegt hij:
"G d, jouw troon houdt stand tot in alle eeuwigheid, en de scepter van 't recht is de scepter van jouw koningschap! Gerechtigheid heb jij liefgehad & onrecht gehaat; daarom, G d, heeft jouw G d je gezalfd met vreugdeolie, als geen van jouw gelijken!"
En ook:
"In het begin heb jij, Heer, de aarde gegrondvest, en de hemel is het werk van jouw handen!
Zij zullen vergaan, maar jij zult standhouden, zij zullen als 'n gewaad verslijten,
als 'n mantel zal je ze oprollen, als 'n gewaad zullen ze worden verwisseld; maar jij blijft dezelfde,
en jouw jaren zullen geen einde nemen!"
Tegen wie van de engelen heeft hij ooit gezegd:
"Neem plaats aan mijn rechterhand, tot ik van je vijanden
een bank voor je voeten
heb gemaakt?"
Zijn
zij niet
allen dienende geesten,
uitgezonden om hen bij te staan
die deel zullen krijgen
aan de redding?

Space
is our
destiny & now
only preparation
for the time
to come!

engel
03 mrt 2009 - bewerkt op 03 mrt 2009 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende