fo61 Kóhèlèt Esther Dani'èl: de naam Prediker is ~
IS
EEN VERTALING
VAN HET HEBREEUWSE
KOHELET, DAT MET KALAL TE MAKEN HEEFT:
GEMEENTE, GEHEEL, STEM VOOR ÀLLEN/ÀLLES?
De Kohèlet is dan degene die tot of namens de gemeente/vergadering
spreekt & je zou hem of haar dus 'voorganger' of 'predikant' e.d. kunnen noemen!
De Latijnse benaming in de Vulgaat, Ecclesiastes,
is afkomstig van het Griekse woord voor 'gemeente'
EKKLESIA & de schrijver leefde waarschijnlijk ongeveer in de 3de eeuw BCE/vChr.:
hij/zij beweegt zich, beïnvloed door Grieks-wijsgerig denken van die tijd, in deze uitspraken
làngs de randen van het traditionele "Joodse Gelovige Vòlk der Vélen"; het maakt dìt boek
door de eeuwen heen al aantrekkelijk voor wie in later tijd
zèlf áán (of óver!) de randen van hun geloof héén geraakt
zijn of die het op z'n minst graag ietwat beter willen
gaan verkennen & bevatten?!
Het is dus 'n boek voor zoekers,
maar daarom ook een boek
voor 'zekerweters'!?
Àls Esther?!
EEN VERTALING
VAN HET HEBREEUWSE
KOHELET, DAT MET KALAL TE MAKEN HEEFT:
GEMEENTE, GEHEEL, STEM VOOR ÀLLEN/ÀLLES?
De Kohèlet is dan degene die tot of namens de gemeente/vergadering
spreekt & je zou hem of haar dus 'voorganger' of 'predikant' e.d. kunnen noemen!
De Latijnse benaming in de Vulgaat, Ecclesiastes,
is afkomstig van het Griekse woord voor 'gemeente'
EKKLESIA & de schrijver leefde waarschijnlijk ongeveer in de 3de eeuw BCE/vChr.:
hij/zij beweegt zich, beïnvloed door Grieks-wijsgerig denken van die tijd, in deze uitspraken
làngs de randen van het traditionele "Joodse Gelovige Vòlk der Vélen"; het maakt dìt boek
door de eeuwen heen al aantrekkelijk voor wie in later tijd
zèlf áán (of óver!) de randen van hun geloof héén geraakt
zijn of die het op z'n minst graag ietwat beter willen
gaan verkennen & bevatten?!
Het is dus 'n boek voor zoekers,
maar daarom ook een boek
voor 'zekerweters'!?
Àls Esther?!
14 jul 2016 - bewerkt op 16 jul 2016
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 02 sep 2023 45171151De tèkst stamt uit de late middeleeuwen...
- O 02 sep 2023 45170150MóederDrama:Ewa,Miryam,Mia,Els,Ria,Saartje
- O 02 sep 2023 45169149’t Gegéven van ‘t Láátste Óórdeel is naast
- O 01 sep 2023 45168148 Víer jaar eerder componeerde Antonio
- O 01 sep 2023 45 167 147 Alle andere personages in de passies,
- O 01 sep 2023 45166146’n Link van Liturgisch Spel naar OratorIum
- O 01 sep 2023 45165-145In de Filmwereld kwam Pier Paolo Pasolini
- O 31 aug 2023 45163145 De kèrn van ‘n tekstboek voor een muziek-
- O 31 aug 2023 45161144 De persoon YÈSJ werd in ‘n muzikaal drama
- O 30 aug 2023 45160 Partij Van De GroenLinkse ArbeidStrijdVlag?
- O 30 aug 2023 45159pvdgla: Bulderend, dreigend, huilend, zalvend
- O 30 aug 2023 45158 De titel zou een vingerwijzing blijken naar
- O 30 aug 2023 45157143PS’Intensiteit Van Hartstocht Ìs Zó Hévig,
- O 30 aug 2023 45156 142 Dáár stáán we dan. Bij de voederbak van
- O 29 aug 2023 45155 141 Tom Waits is nog mild? Is Christ bíj hèm