TdB: "Dat is 'n beetje familiair: ik ben niet de enige i/d familie die Nederlands heeft gestudeerd.
Toen ik jong was, heb ik ontzettend veel gelezen. Dat begon met de indianenverhalen van Karl May. Ik heb 'n degelijke, christelijke opvoeding gehad: voor school leerde ik psalmversjes uit 't hoofd & dan leer je vanzelf (wel) de magie van taal kennen!" WvM: WAT IS ZO LEUK AAN TAAL, DAT U DAT WILT DELEN? "Ontzettend leuk is hoe levend & dynamisch onze taal is?!
Ik heb 'n ingeboren neiging om dat te blijven vertellen: al 20 jaar publiceer ik erover, hoe onze taal verandert & vernieuwt! 't Zijn niet alléén maar wóórden, 't zegt ook iets over de werkelijkheid waarin we leven, 'n talige confrontatie met de wereld. Taal is toch 'n spiegel."
"In deze tijd zie je zaken i/d economie veranderen: elke dag gaat 't over de wereld v/d HAUTE FINANCE, vroeger hoorde je daar nooit iets over. De agrarische woorden zijn verdwenen & verdrongen door woorden & uitdrukkingen over GELD, INTERNET & TECHNOLOGIE, vaak afkomstig uit de Angelsaksische wereld. 't Is evident dat 't Nederlands & Engels terminologisch naar elkaar toegroeien. Maar dat wil niet zeggen dat wij onze identiteit verliezen of makkelijker communiceren met Engelstaligen. 't Is ZAKELIJKE taal & die is vrij gevoelloos, je kunt elkaar er niet mee beminnen of haten. De [BELANGRIJKSTE] essentie van taal is toch dat je zaken die je niet kunt zien of objectief waarneemt, kunt [LEREN] benoemen."
Alweer: hij slaat de spijker precies op de kop! Gisteren zag ik Jane Goodall ondervraagd worden door Wim Kayzer (als ik me goed herinner): Jane liet weer haar overtuigende chimptaalgeluiden horen & vertelde over de daarbijbehorende emoties, communicaties, gedragingen/gebaren over & weer. Als onze voorgeschiedenis vele miljoenen jaren gebaren, geluiden, gedragingen & uiteindelijk evoluerend taalgebruik doet ontstaan op alle continenten via chimpansees, bonobo's, gorilla's, orang oetans, Neanderthalers & Homo Sapiens met al onze kruiden, wortels, zweepjes, hengels, vangnetten, uitvindingen & 1001 trucjes met stok & steen, staf & stut e.d., dan is nu naast/met al die technologie vooral ook TAAL ons hoofdmiddel van bestaan? Met handen & voeten, neus, lippen, mond, tong, keel & lichaam zijn we 'mens aan 't worden als 't ware': taal is zo dus eigenlijk ons 'hoofdtalent' als handige mensaap/aapmens 'in de kinderschoenen' op alle gebieden des levens?!
