Die meeste namen zag ik voor 't eerst in Israël
als straatnamen: landen & volken hebben de neiging om hun geschiedenis te weerspiegelen in straat- & plaatsnamen van Neanderthalerallee tot Apocalypsboulevard, met daartussenin de vaders & moeders des vaderlands i/d moedertaal wereldwijd! Stukjes legpuzzel{s} & monopoly?!
Nú werden de dichters van weleer weer zwervers net als de profeten vanouds: wie liedjes zingt moet blijkbaar op z'n tellen leren passen
~~~
Yitschak aka Isaäc ibn Khalfon zwierf van Cordoba, waar hij omstreeks 970 was geboren, naar de steden van Zuid~Spanje, hij bezocht welge-stelde joodse families en bood zijn diensten als dichter aan & er zijn nog ongeveer zo'n 50 gedichten van hem bewaard gebleven: hij schreef vrolijke gedichten goor feestelijkheden in de familiesfeer & ontroerende elegieën voor de doden. Hij schreef liefdesgedichten & gedichten over vriendschap & probeerde de Arabische volksdichters te vertreffen: hij schreef in het Hebreeuws over een dichter die zijn geliefde opzocht & er stuitte op haar familieleden die haar bewaakten ~ 'n typisch hoofdthema uit de oude Arabische poëzie: hij schreef over verlaten bedoeïenen-kampen, over de uren die hij eens met zijn geliefde doorbracht temidden van kampvuren & stille tenten, over de kamelen waarvan het bedoeïenenbestaan afhankelijk is. Hij bezong de lof van de stam & bezong tenslotte ook al die verdiensten & goede daden van zijn bescherm-heer & bracht z'n hele leven verder zwervend door.
Hij woonde een tijdje in Granada, waar hij op binnenplaatsen die waren geplaveid met marmer temidden van mannen gehuld in witte
zijde zat op zachte kleden & zwevende tapijten & ritmische verzen declameerde over de grote rechtschapenheid van zijn gastheer: hij streed tot het bittere einde tegen de slechten, beschermde daarbij de armen, was zeer recht-vaardig & uiterst bescheiden!
Kortom Ibn Khalfon was een waar succes in de huizen der rijken & kringen der welgestelden @ Granada: & ze betaalden hem goed voor zijn poëzie!

Asih, man, 80 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
-
O
07 jan 2024
46000 De boer is gebonden aan z’n land/z’n werk is
-
O
06 jan 2024
45999102 In de heilige schrift is deze toen al
-
O
06 jan 2024
4599101Landeigendom, grootte, indeling, belasting
-
O
06 jan 2024
4599100 Pesach was niet alleen ‘n feestelijke
-
O
06 jan 2024
4599699 Zo waren er ook vieringen die maar éénmaal
-
O
06 jan 2024
4599598 Shabbat- & Feestdagen: waarom we leven....
-
O
03 jan 2024
45983 Spèl en Vermaak: behalve de vrije avonden
-
O
03 jan 2024
4598297 Wie hem nu wel of niet verwekte ook Yèsjoe
-
O
03 jan 2024
45981 Kortom: vòl, drùk, keihard gelukkig Léven...
-
O
03 jan 2024
4598094 Als de mannen of oudere jongens op ‘t Veld
-
O
02 jan 2024
45979Als ‘n deur al gesloten werd dan deed men dat
-
O
02 jan 2024
45978 Húis, Tuin, Keuken, Kleren, Sport, Spelgenot
-
O
02 jan 2024
4597793 Waarschijnlijk noemde de vrouw haar man
-
O
02 jan 2024
45976 De Galileaërs Spraken een Aramees dialect
-
O
02 jan 2024
45975 Hoogst Merkwaardige Migranten Van Her & Der?
vorige
volgende