df73 de thema's waarin de nieuwe gevoeligheid i/h


jodendom van die tijd ongeveer rondom 2 millennia geleden
tot uitdrukking kwam, waren eveneens nauw verweven met elkaar!
Deze dynamische methode van thematische wisselwerking is immers herkenbaar
i/d didactische stijl van Yesjoea zèlf! Door zijn methode van onderricht kon hij zijn uitspraken
béter mèt èlkáár verbìnden maar ook koppelen aan 't groter web van joodse motieven & associaties?
Clemens van Rome schrijft dat de Heer gezegd heeft: "ZOALS JÍJ DÓET, ZÀL HET JÓU GESCHIEDEN!" Dat wil zèggen:
zoals jij jouw naaste wilt behandelen, behandelt G d jóu! Dàt is een fascinerende alternatieve variatie op de zg. Gulden Régel,
die al door vele volkeren als hun zedelijk gebod aanvaard is? Yesjoe haalde dat motto aan toen híj zei vlg. Mat 7:12 "WELNU, BEHÀNDEL DE MENSEN IN ÀLLES ZOALS JIJ OOK WILT DAT ZÍJ JÙLLIE BEHANDELEN: wànt dàt ÌS dé Wèt èn dé Proféten!"
Bij de joden werd het, zèlfs al vóór Yehosjoea's tijd, dé sòm vàn déze héle Wèt! Hillel zei: "WAT JÓU TÉGENSTAAT,
DÓE DÀT EEN ÀNDER ÓÓK NIET AAN; DÌT ÌS DÉ HÉLE WÈT, DE REST IS DAARVAN AFGELEID!"
De joden van díe TÍJD vatten het voorschrift hoogstwaarschijnlijk op àls vòlgt:
"G D BEDÉÉLT JÓU IN DIE MÁTE WAARMEE JIJ JE NAASTE BEDEELT!"
't Gevòlg ÌS vlg. II CHANOCH 61:2
"ALS IEMAND DE HEER OM ÍETS
VERZÓEKT VOOR ZICHZELF IN Z'N EIGEN ZÌEL,
LÁÁT HIJ ZICH DAN OOK OP DEZÈLFDE
MANIER GEDRAGEN TEGENOVER
ÈLKE LEVENDE
ZIEL!"

30 mrt 2016 - bewerkt op 31 mrt 2016 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende