df49b spiltijdwetticismecivilisatiecultuurvrijheid
Één v/d taken die 't {S}Paulinisme èn andere bewegingen binnen 't vroege christendom op zich namen was 't scheppen van 'n op dit concept van vrijheid v/d wet gebaseerd ideologisch kader. I/d loop v/d geschiedenis v/h christendom is die bovenbouw steeds verder veranderd. Maar over 't geheel genomen moest 't blijven bestaan omdat dit 'liberalisme' 'n intrinsiek kenmerk is v/d West-Europese beschaving. Àls 't christendom zich eerst in Aziatische richting verbreid had, dan zou het specifieke rituele èn ceremoniële gebruiken ontwikkeld hebben, gebaseerd op de joodse wet, òm in dàt deel van de wereld een echte religie te kunnen worden. Het is dan ook 'n vergissing als men 't onbehagen van veel christelijke denkers & geleerden níet onderkent. Zij voelden zich altijd verplicht om nieuwe oplossingen te vinden voor het feit dat de stichter van hun godsdienstvrijheid een wetsgetrouwe jonge jood was die nooit gedwongen was om zíjn jodendom aan te passen aan de europese levenswijze? Yehosjoea stònd natuurlijk wèl voor het grote probleem van zíjn verhouding tot de wet en de min of meer geaccepteerde bepalingen daarin, maar voor dàt probleem komt elke gelovige jood te staan als men het jodendom serieus neemt! In de euangelies zien we dat Yesjoea's houding tegenover de wet soms onherkenbaar werd door de 'verduidelijking' van de euangelist èn rétouches van diverse latere auteurs? Toch bieden de synoptische euangelies, mits gelezen door de ogen v/d tijd waarin ze ontstaan zijn, nog altijd 't beeld van Yesjoe als 'n getrouwe jood die de wet in acht trachtte te nemen!
Maar weinig mensen schijnen nog te beseffen dat Yesj in de synoptische euangelies nooit werkelijk in strijd handelde met de toenmalige opvattingen van de wet ~ wellicht met als enige 'uitzondering' het 'korenarenplukken' op de sjabbatdag? In dàt specifieke incident is 't Lucky Luke (6:1-5) gelukt om nog het dichtst bij het oorspronkelijke verslag te blijven: 'Terwijl hij op een sjabbatdag door de eindeloze korenvelden liep, plukten zijn leerlingen korenaren van de halmen ~ zij wreven die tussen hun handen om de graankorrels ervan op te eten! Enkele Farizeeën zeiden toen tegen hen: "WAAROM DOEN JULLIE IETS WAT OP DE SJABBAT NIET MAG?"' Toenmaals was de nog algemene opvatting dat het wèl toegestaan was om op de sjabbat die al afgevallen graankorrels van de grond op te rapen en tussen je vingers te wrijven: vlg. rabbi Yehoedah, ook een Galileeër, was 't zèlfs al toegestaan om ze in de hand te wrijven, 't plukken ontbrak ...
Sommige Farizeeën rekenden 't z'n discipelen aan dat zíj handelden in overeenstemming met hun Galileese traditie & klaarblijkelijk was de Griekse vertaler v/h origineel is kennelijk niet op de hoogte van de gewoonten van de ietwat 'ruigere/verwilderde' plattelandsvolkje?
Asih, man, 80 jaar
Log in om een reactie te plaatsen.
-
O
20 apr 2023
44280259Hoogstmerkwaardig hoeveel soorten dromen &
-
O
19 apr 2023
44279258OudeLiedjes,JoligeMelodietjes,MallePietjes
-
O
19 apr 2023
44278 257 Zo’n 400 jaar later, in 386 na Chr./A.D.
-
O
19 apr 2023
44277Knijp droog, verdeel, heers & pest maar raak?
-
O
19 apr 2023
44276256Ondergronds, uit ‘t licht, was geen moeite
-
O
19 apr 2023
44275 255 Nòg frappanter (tenminste, voor wie niet
-
O
18 apr 2023
44274 254 In Vigna Randanini zijn echter kochiem
-
O
18 apr 2023
44273 253 I/d 2e/3e eeuw, toen twee rivaliserende
-
O
17 apr 2023
44268252 Vroege synagogen waren dus zeker geen
-
O
17 apr 2023
44267 251 De namen i/d Misjna zíjn die van wijzen
-
O
16 apr 2023
44266 Met àndere woorden: de prachtige, overvolle
-
O
16 apr 2023
44265 250 De tekens die om een menselijke figuur
-
O
16 apr 2023
44264249 Áán ‘t uiteinde v/d synagogevloer die het
-
O
16 apr 2023
44263 248 Geen v/d voorstellingen was willekeurig
-
O
16 apr 2023
44262 247 Moderne Joden groeien op met de aanname
vorige
volgende