de kerk van het graf van de zoon van de maagd ...
~*~
THE
'continuing myDistories
of thousands of years ago':
~*~
THE
'continuing myDistories
of thousands of years ago':
~*~
~*~
"Gat-Sjmanei/Gethsemane":
aan de voet van de Olijfberg lag
net boven het Kidrondal de hof/tuin van
Getsemane.
Volgens de evangelies
kende Yeshu deze olijfboomgaard goed
omdat hij er 'dikwijls was samengekomen
met zijn discipelen'
vlg. YOH 18:2/LUC 22:39.
Yeshua bracht HIER
zijn laatste uren in eenzaamheid door:
kort daarop werd hij gevangengenomen
vlg. MAT 26:30-46:
'NADAT ze
de lofzang hadden gezongen
[vajehi acharei gamram ethahalel]
vertrokken ze naar de Olijfberg
[vajetsoe el-har hazeitiem].
Onderweg zei Yeshua tegen hen
[az amar aleihem Yesjoea]:
"JULLIE zullen mij deze nacht allemaal afvallen
[atem koelchem tikasjloe vi balailah hazeh],
want er staat geschreven [ki chatoev]:
"Ik zal de herder doden
[akeh et-haro'eh],
en de schapen van de kudde zullen uiteengedreven worden
[oetfoetseina hatson]."
Maar nadat ik uit de dood ben opgewekt
[veacharei koemi],
zal ik jullie voorgaan naar Galilea
[eeleech lifneichem hagalilah].
{33} Peter zei daarop tegen hem
[vaja'an Petros vajomer lo]:
'Misschien zal iedereen u afvallen, ik nooit!'
[gam ki-jikasjloe vecha koelam, ani le'olam lo ekasjeel!].
Yeshu antwoordde hem
[vajomer eilav Yeshoea]:
"Ik verzeker je: deze nacht zul je, nog voor de haam gekraaid heeft, mij driemaal verloochenen!" [ameen omeer anie lecha kie valailah hazeh beterem jikra hatarnegol techacheesj bie sjalosj pamiem!]
Petros zei: "Al zou ik met u moeten sterven, verloochenen zal ik u nooit!"
[vajomer elav Petro: gam ki-jihjeh lamoet itcha lo achachesj baech] ...
Alle andere leerlingen vielen hem daarin bij
[vachen amroe gam kal-hatal-miediem] ...
[Vgl. LUC 22:47-53]
TEGENWOORDIG
kun je in de hoftuin de Basiliek van Getsemana bezoeken: deze Franciskaanse kerk is EEN van de mooiste in Yeroesjalayiem -
vlakbij zie je de Hof van Gethsemane & de Grot van Geth-Semane!
De kerk van Getsemane
wordt ook wel Kerk Aller Landen genoemd.
De koepel ervan is versierd met de symbolen van de vele landen
die hebben bijgedragen aan de bouw ervan
in 1924.
Het gebouw
staat ook bekend als de Basiliek van de Smart.
De spaarzame verlichting van de koepel
doet aan een donkere sterrenhemel denken
en herinnert aan de doodsstrijd die Yehoshua voerde
toe hij hier bad ...
VOOR het hoofdaltaar van de kerk
kun je ook nog de traditionele STEEN der Smarten bewonderen?
De vloer bestaat uit geometrische patronen en een bloemenmotief.
Het ontwerp is ontleend aan een Byzantijnse vloermozaiek
dat op dezelfde plaats is gevonden
en dat weer deel uitmaakt
van het nieuwe
ontwerp.
In de tijd van de kruisvaarders
heeft hier de Kerk van de Heilige Verlosser gestaan.
Stenen ervan zijn OOK opnieuw verwerkt in het
latere bouwwerk.
Het mozaiek
dat de volledige gevel beslaat
is EEN van de opvallendste kenmerken van de kerk.
In het midden bidt Yeshua in afzondering.
Hierboven staan de Griekse letters 'alfa' & 'omega'
die de openbaringen van de Apocalyps 1:8 in herinnering roepen:
"IK BEN"
de alfa & omega,
zegt de Here "G*D",
die is en die was en die komt,
de "ALMACHTIGE!"
De twee herten die het kruis op de voorgevel flankeren
zinspelen op PSALM 42:2:
"Gelijk een hinde
die naar de waterbeken smacht,
ZO smacht mijn ziel naar U,
o 'g*d'!"
"Gat-Sjmanei/Gethsemane":
aan de voet van de Olijfberg lag
net boven het Kidrondal de hof/tuin van
Getsemane.
Volgens de evangelies
kende Yeshu deze olijfboomgaard goed
omdat hij er 'dikwijls was samengekomen
met zijn discipelen'
vlg. YOH 18:2/LUC 22:39.
Yeshua bracht HIER
zijn laatste uren in eenzaamheid door:
kort daarop werd hij gevangengenomen
vlg. MAT 26:30-46:
'NADAT ze
de lofzang hadden gezongen
[vajehi acharei gamram ethahalel]
vertrokken ze naar de Olijfberg
[vajetsoe el-har hazeitiem].
Onderweg zei Yeshua tegen hen
[az amar aleihem Yesjoea]:
"JULLIE zullen mij deze nacht allemaal afvallen
[atem koelchem tikasjloe vi balailah hazeh],
want er staat geschreven [ki chatoev]:
"Ik zal de herder doden
[akeh et-haro'eh],
en de schapen van de kudde zullen uiteengedreven worden
[oetfoetseina hatson]."
Maar nadat ik uit de dood ben opgewekt
[veacharei koemi],
zal ik jullie voorgaan naar Galilea
[eeleech lifneichem hagalilah].
{33} Peter zei daarop tegen hem
[vaja'an Petros vajomer lo]:
'Misschien zal iedereen u afvallen, ik nooit!'
[gam ki-jikasjloe vecha koelam, ani le'olam lo ekasjeel!].
Yeshu antwoordde hem
[vajomer eilav Yeshoea]:
"Ik verzeker je: deze nacht zul je, nog voor de haam gekraaid heeft, mij driemaal verloochenen!" [ameen omeer anie lecha kie valailah hazeh beterem jikra hatarnegol techacheesj bie sjalosj pamiem!]
Petros zei: "Al zou ik met u moeten sterven, verloochenen zal ik u nooit!"
[vajomer elav Petro: gam ki-jihjeh lamoet itcha lo achachesj baech] ...
Alle andere leerlingen vielen hem daarin bij
[vachen amroe gam kal-hatal-miediem] ...
[Vgl. LUC 22:47-53]
TEGENWOORDIG
kun je in de hoftuin de Basiliek van Getsemana bezoeken: deze Franciskaanse kerk is EEN van de mooiste in Yeroesjalayiem -
vlakbij zie je de Hof van Gethsemane & de Grot van Geth-Semane!
De kerk van Getsemane
wordt ook wel Kerk Aller Landen genoemd.
De koepel ervan is versierd met de symbolen van de vele landen
die hebben bijgedragen aan de bouw ervan
in 1924.
Het gebouw
staat ook bekend als de Basiliek van de Smart.
De spaarzame verlichting van de koepel
doet aan een donkere sterrenhemel denken
en herinnert aan de doodsstrijd die Yehoshua voerde
toe hij hier bad ...
VOOR het hoofdaltaar van de kerk
kun je ook nog de traditionele STEEN der Smarten bewonderen?
De vloer bestaat uit geometrische patronen en een bloemenmotief.
Het ontwerp is ontleend aan een Byzantijnse vloermozaiek
dat op dezelfde plaats is gevonden
en dat weer deel uitmaakt
van het nieuwe
ontwerp.
In de tijd van de kruisvaarders
heeft hier de Kerk van de Heilige Verlosser gestaan.
Stenen ervan zijn OOK opnieuw verwerkt in het
latere bouwwerk.
Het mozaiek
dat de volledige gevel beslaat
is EEN van de opvallendste kenmerken van de kerk.
In het midden bidt Yeshua in afzondering.
Hierboven staan de Griekse letters 'alfa' & 'omega'
die de openbaringen van de Apocalyps 1:8 in herinnering roepen:
"IK BEN"
de alfa & omega,
zegt de Here "G*D",
die is en die was en die komt,
de "ALMACHTIGE!"
De twee herten die het kruis op de voorgevel flankeren
zinspelen op PSALM 42:2:
"Gelijk een hinde
die naar de waterbeken smacht,
ZO smacht mijn ziel naar U,
o 'g*d'!"
07 jul 2005 - bewerkt op 07 mrt 2008
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 24 jun 2026 23 Asih Mor de Chai Salem Israel Petra
- O 23 jun 2026 22 Eigenlijk best wel ‘n beetje raar om daar heel
- O 22 jun 2026 21 Dezelfde reacties werden opgeroepen door de Gay
- O 20 jun 2026 20 In dit ozo diverse land is zelfs het
- O 18 jun 2026 18/19 Als 21ste eeuws centrum kent Yeroesjalayiem
- O 18 jun 2026 Al die andere oude myDiverhalen hebben veel weg nu
- O 18 jun 2026 18 Toen was alleen de amper 4-jarige Franz nogmaar
- O 17 jun 2026 17 Zo’n universeel dagboek als myDiary is
- O 15 jun 2026 15 Want wie kon toen nog beter weten hoe schrikba-
- O 15 jun 2026 19/84 ‘t Klinkt misschien allemaal als een gemeen-
- O 14 jun 2026 18/83 Ook Yeroesjalayiem kent aldus een zeer lange
- O 13 jun 2026 63 Hier bouwde koning SJLOMO ZIJN EIGEN TEMPEL EN
- O 13 jun 2026 62 SCHETSEN VAN HEILIGE LANDEN DOOR DE EEUWEN HEEN
- O 12 jun 2026 61 Vervolg bewustzijn geheugen inzicht actualiteit
- O 11 jun 2026 Islam: ISLAMISMEISLAMISTISCHISLAMYSTIEK MEKKA MOH?