bronnen fundamenten mydiverhalen bewerkingen enzo

*

Al meer dan
duizend-&-EEN mydiverhaaltjes eerder
werd duidelijk dat met name het evangelie van MATTAI
verscheidene redactionele bewerkingen
heeft ondergaan:

~*~



~*~

dankzij een
opmerkelijke toevoeging
heeft het in de traditie zelfs de eretitel
'kerkelijk evangelie'
gekregen.


Ik citeer
deze passage in
zijn geheel:

'Yehoshua
gaf hem {Petros} ten antwoord:
"Gelukkig ben jij, SHIMON BAR YONAH; niet vlees & bloed
hebben jou dat onthuld, maar mijn Vader in de hemel.
Ik zeg jou: jij bent PETRA;
op die steenrots zal IK mijn kerk bouwen,
en de poorten van het dodenrijk zullen haar er niet onder krijgen.
IK zal je de sleutels geven van het koninkrijk der hemelem,
en wat je op aarde bindt zal ook in de hemel gebonden zijn,
en wat jij op aarde ontbindt zal ook in de hemel
ontbonden
zijn!"'

[MATTAI 16:
17-19]


~*~


Een
eenvoudige vergelijking
met het evangelie van MARC
laat er geen twijfel over bestaan dat deze passage is ingevoegd
en ik hoop dat men het mij niet euvel zal duiden wanneer ik vaststel
dat het op tamelijk onhandige wijze
is gebeurd.


Volgens MARC
wordt Petros door Yeshua met kritiek overladen:
"WEG daar, ACHTER mij, satan, want jouw gedachten zijn niet g ds gedachten, maar die van mensen [van vlees & bloed]!"
[MARC 8:
33]


DIEZELFDE
kritische geluiden
zijn ook in het evangelie van Mattai te horen [MAT 12:23],
maar ze worden nu voorafgegaan door het gedeelte waarin Petros hemelhoog wordt
geprezen.


OOK
inhoudelijk roepen de geciteerde verzen vragen op.
Nergens anders in de evangelies dan alleen in DEZE tekst wordt Yeshu de zinsnede 'het bouwen van mijn kerk [het Griekse woord ekklesia] in de mond
gelegd.


~*~



Een
eeuw geleden
deed Alfred LOISY [1857-1940]
- vooraanstaand nieuwtestamenticus, maar in de katholieke kerk tijdens zijn leven omstreden vanwege zijn historisch-kritische exegese -
een uitspraak die vaak geciteerd is en die ik van harte onderschrijf:
"Yehoshua kondigde het rijk van g d aan,
en wat kwam
was de
kerk!"


Men
doet
deze
mydiauteur
vermoedelijk geen onrecht wanneer aan deze woorden de zin wordt toegevoegd: ' en DAT was
een tegenvaller!'


Yeshua
had niet de intentie 'een kerk te stichten':
toen na zijn gewelddadige dood het aangekondigde 'einde' op zich liet wachten, begon de christelijke gemeente
een instituut
te worden.


We zien
de sporen
daarvan in de
Pastorale Brieven
- de aan PAUL toegeschreven,
maar niet van Paul afkomstige brieven gericht aan TIM[o] & TIT[o] - waarin onder meer aandacht wordt geschonken aan de leiding van de gemeente en aan welke eisen leiders dienen te voldoen:
"De leider van de gemeente moet onberispelijk zijn,
de man van EEN vrouw. matig, verstandig, bezonnen, gastvrij, bekwaam om te onderrichten, niet aan wijn verslaafd, niet opvliegend, maar inschikkelijk, niet twistziek, niet geldzuchtig, iemand die zijn eigen huis goed weet te leiden en vol waardigheid
gezag uitoefent over
zijn kinderen!"

[1 TIMO 3:
2-4;
vgl. TITUS 1:
5-6]


~*~


DANKZIJ
die pastorale brieven
krijgen we een impressie van de wijze waarop de christelijke gemeente zich aan het ontwikkelen was uit [heel] diverse andere groepen in de richting van een goed geordende gemeenschap van gelovige mannen
en vrouwen.


De
passage
uit het evangelie van Mattai
voegt daar nog de overtuiging aan toe dat YESH het OOK ZO gewild heeft:
'mijn kerk'.


Al snel
ontstaat tussen
een aantal belangrijke steden een 'strijd om de leiding':
Antiochia heeft oude rechten en daarop beroemt Alexandria zich ook,
maar ROMA laat zich evenmin
onbetuigd.


Het is
de hoofdstad
van het Romeinse imperium
en er is een legende dat PETER in DEZE stad de marteldood is gestorven;
DAAROM beschouwen de bisschoppen van ROMA zichzelf al in een vroeg stadium als de opvolgers van de apostel Petros en menen zij recht te hebben op een bijzondere positie binnen de
wereldkerk.


Het is
heel goed denkbaar
dat DIT verlangen de passage in Mattai 16:17-19 heeft gecreeerd en zeker is dat DEZE tekst vervolgens een fundament is geworden voor het pausschap van de bisschop
van ROMA.

verliefdliefdesverdrietverliefd
~gemeenverwardgaap!~
~nahnahverdrietig~
cool!erg vrolijkknipoog
~vrolijk~
#
engel
29 jul 2005 - bewerkt op 14 mrt 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende