bevalling in mydiopenluchtmuseum op komst morgen!?


*

MORGEN
vandaag dus
misschien naar 't Openluchtmuseum
bij
Arnhem?



NOG
eventjes
iets anders voordat de NS toeslaat
en de Oude Boerderijen, Ambachten &
Aanverwante Historische Zaken in de Lage Landen
aan de Noord~
Zee ...

Terugdenkend
aan de gouden zon
en de zilveren maan,
die helder afstak tegen
een inktzwarte
besterde
hemel.

De
melkweg
die zich vertoont
als een weg van licht in de hemelboog:
en WIJ van myDi omringd door
de schoonheid en geweldige uitgestrektheid
van het heelal en de eeuwige binnenin
en rondom
ons ....

De
zandkorrels
op het strand
die zich blijven verwonderen
over psalmen en gezangen,
mydiverhaaltjes en heilige schriften
en de glansrol die de mens zich aanmeet
in het 'scheppingsdrama' na oerknal
&
oersoep?


De
volgende psalm
ging verder
in dezelfde geest,
door "G D" te prijzen voor
'zijn eeuwige heerschappij'
[VIA DNA/RNA],
'zijn rechtvaardigheid'
waarmee 'hij de wereld
oordeelt',

'zijn genade voor de ellendigen'
&
'zijn betrouwbaarheid'!

DAT
ALLES natuurlijk
in overdrachtelijke zin:
oeroude beeldspraak in allerhande gelijkenissen
& mydigezangen ...


MAAR
met psalm 10
slaat de stemming dan
plotsklaps
om?


NET
voordat ik
mijn overpeinzingen
wil beeindigen,
stuitte ik op de volgende dissonant:
"LAMAH YHWH ta'amod berachok
taeliem le'ietot batsarah"?
"WAAROM HEER sta jij van verre en
verberg jij je in tijden van nood"?
"WAAROM G D [wordende] ben je ZO VER
juist als ik jou ZO ERG
nodig heb"?


NA ZO
zijn vertwijfeling te hebben uitgesproken,
springt de psalmdichter over op een boosaardige beschrijving van
'de goddeloze(n)'!


Hij
vraagt of "G D"
'de arm van de goddeloze
en boze wil
verbreken':


"In his
arrogance
the wicked man hunts down the weak,
who are caught in the schemes
he devises!"


"In hun
hoogmoed
vervolgen de zondaars de zwakken ~
maak hen gevangenen van
hun eigen plannen!"


"De mens
'zonder g d'
prijst wat hij najaagt,
en als hij rijk is, vervloekt en veracht hij 'yhwh'?
Hij denkt in zijn waan: NIEMAND vraagt MIJ rekenschap.
ER IS GEEN G D, maakt hij
zich wijs!"


"He boasts
of the cravings of his heart;
he blesses the greedy and reviles "The Lord"?
In his pride the wicked does not does not seek him;
in all his thoughts there is no room
for 'g d'!"

"Bena'awat rasja
yiedlak anie
yietafsoe biemziemot
zoe chasjavoe!"

Elke
vertaling
en iedere herhaling
is weer NET 'iets anders'
afhankelijk van de omstandigheden
waarin je op dat moment
verkeert!

Wat
dat betreft
lijkt 'het' ook wel 'iets'
op de ITSJING of een
'horoscoop'?

Het
was gedaan
met mijn serene gemoedstoestand
en mijn goede
voornemens.

Alles
werd NU
NOG ingewikkelder,
vooral toen ik in een bijbelcommentaar las
dat de Psalmen 9 & 10 MOGELIJK
als EEN psalm zijn gedicht,
waarin de contrasterende stemmingen
elkaar BINNEN DAT ENE gedicht
'bestrijden' ...

IEDERE
mydidag WEER
werd ik geconfronteerd
met DATZELFDE patroon van
keiharde tegenstellingen!

Ik was de dag
graag begonnen in een
'vrome stemming', maar ik werd weer eens meegesleurd
in een soort van emotionele achtbaan die me in het bestek van EEN uur
voerde langs diepten van wanhoop en
'hoogten van aanbidding'?

DAT,
gecombineerd met een mogelijke overdosis koffie
en/of teveel nicotine & vitamines {OF eerstedagsplacebonoboisme?}
maakte dat ik de rest van de dag en de daaropvolgende nacht
nogal 'in de war was'.

engel
nahnahhuilenverliefdliefdesverdrietgemeenverwardgaap!bah!blozensneakyboosverdrietigcool!erg vrolijkknipoogvrolijk~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
06 jan 2006 - bewerkt op 23 apr 2008 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende