5016929 Hoewel men ‘t er in ‘t algemeen over eens

IS DAT DIE QQLEQ PASSAGE
IN DE OVERGELEVERDE GRIEKSE MANUSCRIPTEN
VAN ZIJN JOODSE OUDHEDEN (18:63-64)
verdraaid is door latere christelijke bewerkers,
‘is de meest waarschijnlijke opvatting
wellicht 🤔 dat onze tekst grotendeels weergeeft
wat Josephus heeft geschreven, dat er door een
christelijke bewerker wijzigingen in zijn aangebracht’.

Zoals we zullen zien, is die oorspronkelijke formulering
niet helemaal verloren gegaan?!

De methode van de christelijke bewerker wordt al aan
‘t begin van de passage duidelijk. ‘OMSTREEKS DIE TIJD
WOONDE DAAR JESUS, EEN WJZE MAN - ALS MEN HEM
WEL EEN MENS KAN NOEMEN’.

Júist deze nogal ongelukkig 🥴 geformuleerde toevoeging
garandeert de authenticiteit van Josephus’ uitspraak
dàt YEHOSJOEA een ‘wijze man’ was.🧺

Uit deze woorden blijkt duidelijk
dat Josephus Jesus identificeerde
mèt de joodse WÍJ́ZEN!

18 nov 2025 - bewerkt op 07 dec 2025 - meld ongepast verhaal

Asih, man, 81 jaar

O 20 apr 2023 44284261 Er woonden al Joden in Antiochië sinds de
O 20 apr 2023 44281 260 Er waren volop armen in de stad en op de
O 20 apr 2023 44280259Hoogstmerkwaardig hoeveel soorten dromen &
O 19 apr 2023 44279258OudeLiedjes,JoligeMelodietjes,MallePietjes
O 19 apr 2023 44278 257 Zo’n 400 jaar later, in 386 na Chr./A.D.
O 19 apr 2023 44277Knijp droog, verdeel, heers & pest maar raak?
O 19 apr 2023 44276256Ondergronds, uit ‘t licht, was geen moeite
O 19 apr 2023 44275 255 Nòg frappanter (tenminste, voor wie niet
O 18 apr 2023 44274 254 In Vigna Randanini zijn echter kochiem
O 18 apr 2023 44273 253 I/d 2e/3e eeuw, toen twee rivaliserende
O 17 apr 2023 44268252 Vroege synagogen waren dus zeker geen
O 17 apr 2023 44267 251 De namen i/d Misjna zíjn die van wijzen
O 16 apr 2023 44266 Met àndere woorden: de prachtige, overvolle
O 16 apr 2023 44265 250 De tekens die om een menselijke figuur
O 16 apr 2023 44264249 Áán ‘t uiteinde v/d synagogevloer die het

vorige volgende