44611 ‘t Is Beslist ‘n Héle Tour voor Chinese Kin-
QQQ
DEREN ÒM
ZÓ’N SYSTÉÉM TE
MOETEN LÉREN WAARVAN
DE COMPLEXITEIT DOOR MAAR ENKELE LERAREN 👨🏫
& ouders begrepen wordt,
èn òm ‘n effectieve kènnis te verwerven
vàn tíendúizenden ‘symbólen’!
Maar het is ook niet zó èrg
àls soms i/h Westen nog wel eens wordt gedàcht;
de meeste mensen hier 🤔 denken 💭 dat ‘n schrijver
tienduizenden karakters móet kènnen, die ook nog eens ‘n keer
geen ènkel ònderling🤕verband🩹hèbben?
Als DÀT wáár was 🧺,
dan zóuden Chinezen geen òn-bekende tekens kùnnen lezen?!
Als alle tekens daadwerkelijk unieke ideogrammen wáren, zouden de Chinezen bóvendien
géén buitenlandse námen kùnnen schríjven!?
Geletterde Chinezen
kunnen hier echter heel
👍🏼GÓED😊 mee overweg!
Ze selecteren tekens die ruwweg
het woord wéérgeven, lettergreep voor lettergreep...
Mijn eigen naam, John Man 👨, is relatief gemakkelijk: John wordt
Yue Han, & afhankelijk v/d tóón betekent man ‘verbergen’ òf ‘bevredigend’;
het woord kan op die manier geschreven worden & de context
maakt duidelijk dat ‘t híer om ‘n náám gaat,
waardoor de oorspronkelijke betekenis
geen rol meer speelt!
In een🚂🚃🚞Trein in Binnen-Mongolië
vroeg een Chinees me ‘n keer in gebrekkig Engels naar de beroemde ENGELSMAN CHUO-JI!?
Ik wist dus al met al nog wèrkelijk niet over wíe híj het hád?! Hij legde me uit alsof ik ‘n idioot was: “GROTE LEIDER! DE ÓÓRLOG!” Uiteindelijk begreep ik ‘m: ‘Churchill?’ In het Chinees is ‘Churchill’
i/d pinyin- transciptie qiu-ji-er: ‘n klassieke voornaam+’gelukkig’+’jij’!
“JA! GROOT MAN! Waarom maken jullie hèm
niet kóning?”
Heerlijk
toch eigenlijk
zo’n rijke verrassende wereld 🗺 vòl àfwisselingen?!
Assur, Babylon, Chaldea, Egyptenaren, Feniciërs, Grieken,
Hittieten, Indiërs, Joden, Kelten, Lappen, Mongolen, Nigerianen,
Oostenrijkers, Polen, querulanten, rebellen, strebers, terroristen,
uitvreters, fanatieke varkensfokkers, woeste xenofoben, yuppen,
🧟♂️ zombies 🧟♀️? Alleen wel erg jammer dat vladraculala raspoetin
en de dj trumpen, dutertes, schicklgrubers, stalins, Mao’s, Kim Jong Oenen e.d.
zoveel v/d onschuldige mensenlevens kosten met hun versies van verrotte
vertruttende ‘verruttingen’ door al die jaren héén
van Erdogannen, Assads, Saddamns,
Himmlers, Hessen, Görings~ &
Goebbelgenocides
...
DEREN ÒM
ZÓ’N SYSTÉÉM TE
MOETEN LÉREN WAARVAN
DE COMPLEXITEIT DOOR MAAR ENKELE LERAREN 👨🏫
& ouders begrepen wordt,
èn òm ‘n effectieve kènnis te verwerven
vàn tíendúizenden ‘symbólen’!
Maar het is ook niet zó èrg
àls soms i/h Westen nog wel eens wordt gedàcht;
de meeste mensen hier 🤔 denken 💭 dat ‘n schrijver
tienduizenden karakters móet kènnen, die ook nog eens ‘n keer
geen ènkel ònderling🤕verband🩹hèbben?
Als DÀT wáár was 🧺,
dan zóuden Chinezen geen òn-bekende tekens kùnnen lezen?!
Als alle tekens daadwerkelijk unieke ideogrammen wáren, zouden de Chinezen bóvendien
géén buitenlandse námen kùnnen schríjven!?
Geletterde Chinezen
kunnen hier echter heel
👍🏼GÓED😊 mee overweg!
Ze selecteren tekens die ruwweg
het woord wéérgeven, lettergreep voor lettergreep...
Mijn eigen naam, John Man 👨, is relatief gemakkelijk: John wordt
Yue Han, & afhankelijk v/d tóón betekent man ‘verbergen’ òf ‘bevredigend’;
het woord kan op die manier geschreven worden & de context
maakt duidelijk dat ‘t híer om ‘n náám gaat,
waardoor de oorspronkelijke betekenis
geen rol meer speelt!
In een🚂🚃🚞Trein in Binnen-Mongolië
vroeg een Chinees me ‘n keer in gebrekkig Engels naar de beroemde ENGELSMAN CHUO-JI!?
Ik wist dus al met al nog wèrkelijk niet over wíe híj het hád?! Hij legde me uit alsof ik ‘n idioot was: “GROTE LEIDER! DE ÓÓRLOG!” Uiteindelijk begreep ik ‘m: ‘Churchill?’ In het Chinees is ‘Churchill’
i/d pinyin- transciptie qiu-ji-er: ‘n klassieke voornaam+’gelukkig’+’jij’!
“JA! GROOT MAN! Waarom maken jullie hèm
niet kóning?”
Heerlijk
toch eigenlijk
zo’n rijke verrassende wereld 🗺 vòl àfwisselingen?!
Assur, Babylon, Chaldea, Egyptenaren, Feniciërs, Grieken,
Hittieten, Indiërs, Joden, Kelten, Lappen, Mongolen, Nigerianen,
Oostenrijkers, Polen, querulanten, rebellen, strebers, terroristen,
uitvreters, fanatieke varkensfokkers, woeste xenofoben, yuppen,
🧟♂️ zombies 🧟♀️? Alleen wel erg jammer dat vladraculala raspoetin
en de dj trumpen, dutertes, schicklgrubers, stalins, Mao’s, Kim Jong Oenen e.d.
zoveel v/d onschuldige mensenlevens kosten met hun versies van verrotte
vertruttende ‘verruttingen’ door al die jaren héén
van Erdogannen, Assads, Saddamns,
Himmlers, Hessen, Görings~ &
Goebbelgenocides
...
04 jul 2023 - bewerkt op 11 jul 2023
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 20 apr 2023 44281 260 Er waren volop armen in de stad en op de
- O 20 apr 2023 44280259Hoogstmerkwaardig hoeveel soorten dromen &
- O 19 apr 2023 44279258OudeLiedjes,JoligeMelodietjes,MallePietjes
- O 19 apr 2023 44278 257 Zo’n 400 jaar later, in 386 na Chr./A.D.
- O 19 apr 2023 44277Knijp droog, verdeel, heers & pest maar raak?
- O 19 apr 2023 44276256Ondergronds, uit ‘t licht, was geen moeite
- O 19 apr 2023 44275 255 Nòg frappanter (tenminste, voor wie niet
- O 18 apr 2023 44274 254 In Vigna Randanini zijn echter kochiem
- O 18 apr 2023 44273 253 I/d 2e/3e eeuw, toen twee rivaliserende
- O 17 apr 2023 44268252 Vroege synagogen waren dus zeker geen
- O 17 apr 2023 44267 251 De namen i/d Misjna zíjn die van wijzen
- O 16 apr 2023 44266 Met àndere woorden: de prachtige, overvolle
- O 16 apr 2023 44265 250 De tekens die om een menselijke figuur
- O 16 apr 2023 44264249 Áán ‘t uiteinde v/d synagogevloer die het
- O 16 apr 2023 44263 248 Geen v/d voorstellingen was willekeurig