4244643Ànderen lieten zich wèl naar ´t dòrp lòkken
        
QQleQ
DÓÓR ´T ARGUMENT 
DAT HET ÀLLÉÉN MÁÁR
VOOR PERSOONSBEWIJZENCONTRÔLE WAS?
Óok horlogemaker Van den Berg was ´zíek´ op bed gaan liggen 
bij ´t bericht van de razzia!
Om kwart over vier kwam er een Duitser om te zeggen 
dat hij naar de markt móest. Van den Berg weigerde beslìst: 
hij had bovendien ´n kindje van ´n halfjáár! Het was alleen maar voor persoons-bewijzencontrôle, 
zei de Duitser. Zijn vrouw waarschuwde nog het niet te doen,
 maar hij gìng tòch,
net als restauranthouder Pùnt, 
die nog wèl voor de razzia gewaarschuwd was?!
Er waren er ook die verlàmd van schrìk waren 
en niet wisten wàt te dóen!?
De vrouw van de garagehouder Lubbersen
 in de Dorpsstraat vertelde:
MIJN MAN WÌLDE EERST NÍET VLÙCHTEN, 
WANT DE MOFFEN LIEPEN AL RAAK TE SCHIETEN!
HIJ DEED ZIJN PÀK ÁÁN, EEN HOOGE TRUI ÈN HOOGE SCHOENEN 
EN ZEI:
 ¨VROUW, ÌK GÁ ER VANDÓÓR!¨
MAAR DÀT HÉÉFT HÍJ TÒCH NÍET GEDÁÁN; 
HIJ BLÉÉF ZÌTTEN, HÓE DÀT KÒN WÉÉT ÌK NÍET.
EN WIE ZE ZAGEN, DE MOFFEN, SCHOTEN ZE NÉÉR; 
DUS HIJ HÀD HET TÒCH NÍET KÙNNEN DÓEN, 
ZE HADDEN HÈM ZÉKER MÈTÉÉN NÉÉRGESCHÓTEN?! 
ONGEVEER ELF UUR KWAM 
EEN ZWAGER VAN MIJ NOG VANAF DE STATIONSSTRAAT EN DIE ZEI: 
¨HET IS NIET ZUIVER HIER, WIJ GAAN VLUCHTEN!¨
 MAAR WÉÉR GING MIJN MAN NÍET; 
HIJ VOND HET NIET ZUIVER ÈN BLÉÉF WÉÉR ZÌTTEN! 
DIE HEELE MÒRGEN HEEFT HIJ BÍJ HET SPIONNETJE GEZÉTEN
 ÈN GEKÉKEN, WÀT ER BÍJ DE KÈRK GEBEURDE?
 HET GEVOLG WAS DAT HIJ HET NÍET ZÓÓ ZWÁÁR ÌNZAG, 
WANT ER WAREN ÓÓK VROUWEN EN KINDEREN, DIE WERDEN ÒPGEPAKT,
DÙS EEN ÈCHTE RÀZZIA 
KÒN HET NÍET ZÍJN?
Om vier uur
 waagde Lubbersen zich éven búiten!
ER STOND EEN HOLLANDSCHE POLITIEMAN 
OP DE HOEK VAN DE STRAAT EN MIJN MAN VROEG HÈM:
 ´Wàt zóu dìt tòch àllemáál wézen?´ 
¨HET IS NIETS,¨ antwoordde hij,
 ¨ER ZIJN MOFFEN NEERGESCHOTEN OP DE OLDENALLER 
EN DE MOFFEN ZÓEKEN NÚ NAAR WAPENS, ÀNDERS NÍETS! 
DUS GA MAAR GERUST NÁÁR DE KÈRK, 
WANT ÍEDERÉÉN ZÌT DÁÁR?¨
Èn híj gìng!
Soms wisten vrouwen te verhinderen 
dat màn, zóón of bróer zich mèldden, zoals de dochter van het schoolhoofd in Voorthuizen die met haar man & kinderen bij haar vader en broer in de Statiosstraat logeerde.
TOEN IK THUISKWAM [UIT DE KERK, WAARUIT ZIJ VRIJGELATEN WAS], 
STOND MIJN MAN MIJ AL ÒP TE WACHTEN MET ZIJN BROER, MAAR IK ZEI VLÙG: 
¨MÈTÉÉN WÈG JÙLLIE!¨ 
MIJN MAN HAD AL EEN GAT IN DE GROND GEMAAKT! 
MIJN BROER ZEI NOG: ´Néé, ik wil eerst pudding met bessensap eten!´ 
DUS DAT HEEFT HIJ EERST OP ZIJN GEMAK NOG GEGETEN,
 TÓEN KWAMEN DE DUITSERS AL. MIJN BROER VLOOG ÒP, 
RENDE LANGS DE GARAGE ÀCHTER, IS OP DE ZOLDER
 VOOR DE POLITIE GEVLUCHT 
ÈN HÉÉFT GELÙK GEHÀD, WANT HET HUIS 
IS NIET ÒNDERZÒCHT!
Zij wist inmiddels indruk
 op de Duitsers te maken door de naam van de luitenant te noemen
 die háár úit de kerk had laten gaan toen zij hem gezegd had
 een baby thuis te hebben!
TOEN KWAMEN DE MOFFEN BIJ DE TRAP 
EN WILDEN NAAR MANNEN GAAN ZOEKEN. IK WAS AL DOODMOE, 
HET KON MIJ NIETS MEER SCHELEN, DUS IK ZEI: ¨GA MAAR GERUST KIJKEN! 
MIJN VADER ZÌT ÀL ÌN DE KÈRK EN MIJN MÀN ZIT ÀLLANG IN DUITSCHLAND!¨ 
DAARBIJ BEGON IK VRESELIJK TE HUILEN! TOEN GELOOFDEN DE DUITSCHERS MIJ. 
ZIJ ZIJN AFGETROKKEN EN HEBBEN VERDER NIETS 
ONDERZÒCHT!

 
    
    
    Asih, man, 80 jaar
 
 
 
        Log in om een reactie te plaatsen.
 
        vorige
    volgende