39173HIK 12 De Bemanning Van De SPERWER zette niet
Q&@
ALS EERSTE EUROPEANEN VOET AAN WAL OP KOREAANSE BODEM!
DRIE HOLLANDERS WAREN HEN VÓÓR GEWEEST? Één van hen was nog in leven
tijdens hun verblijf in Korea, een zekere Jan Jansz Weltevree uit De RIJP, een nogal mysterieuze figuur.
Hij beweerde in 1627 voor de kust van Korea gevangen genomen te zijn. Maar de omstandigheden waaronder deze gevangenneming plaatsvond, zijn onduidelijk. Het was eveneens een Hollander
die het eerste boek over Korea schreef in ‘n Europese taal: Hendrick HAMEL, één van de bemannings-leden v/d SPERWER. ‘t Wèrd in 1668 te Rotterdam gepubliceerd & droeg als titel HET JOURNAEL VAN DE ONGELUCKIGE VOYAGIE VAN ‘T JACHT DE SPERWER. Het werd verscheidene malen herdrukt en in het begin van de 18de eeuw vertaald in ‘t Engels, Duits en Frans.
In 1920 verzorgde Hoetink een wetenschappelijke uitgave van de oorspronkelijke tekts. Hij gebruikte hiervoor het manuscript dat zich bevindt in het Rijksarchief te ‘s-Gravenhage. Nu dan ook de eerste vertaling in ‘modern Nederlands’....
Er werden in de 17de eeuw veel scheepsjournaals gepubliceerd. ‘n Bekend voorbeeld is ‘t JOURNAEL van Willem IJsbrandtz. BONTEKOE, dat in 1646 te Hoorn verscheen.
Ook Abel TASMAN publiceerde een JOURNAEL.
Hij ontdekte Australia & Níeuw-ZEELAND elf jaar voordat Hamel & de zijnen in Korea terechtkwamen.
Maar terwijl iedereen wel eens gehoord heeft van Tasman & Bontekoe, kent vrijwel niemand de namen van de ontdekkers van Korea.
Er staat geen standbeeld van Hendrick Hamel in zijn geboorteplaats Gorcum.
En in ‘t Noord-Hollandse DE RIJP zoekt men tevergeefs naar een herinnering aan Jan Janse Weltevree.
Vandaar dit bescheiden monument ter nagedachtenis aan deze beide Dietse mannen & de andere Hollanders die meer dan zo’n 333 jaar geleden voet aan wal zetten in Korea~~~~~
???
?
ALS EERSTE EUROPEANEN VOET AAN WAL OP KOREAANSE BODEM!
DRIE HOLLANDERS WAREN HEN VÓÓR GEWEEST? Één van hen was nog in leven
tijdens hun verblijf in Korea, een zekere Jan Jansz Weltevree uit De RIJP, een nogal mysterieuze figuur.
Hij beweerde in 1627 voor de kust van Korea gevangen genomen te zijn. Maar de omstandigheden waaronder deze gevangenneming plaatsvond, zijn onduidelijk. Het was eveneens een Hollander
die het eerste boek over Korea schreef in ‘n Europese taal: Hendrick HAMEL, één van de bemannings-leden v/d SPERWER. ‘t Wèrd in 1668 te Rotterdam gepubliceerd & droeg als titel HET JOURNAEL VAN DE ONGELUCKIGE VOYAGIE VAN ‘T JACHT DE SPERWER. Het werd verscheidene malen herdrukt en in het begin van de 18de eeuw vertaald in ‘t Engels, Duits en Frans.
In 1920 verzorgde Hoetink een wetenschappelijke uitgave van de oorspronkelijke tekts. Hij gebruikte hiervoor het manuscript dat zich bevindt in het Rijksarchief te ‘s-Gravenhage. Nu dan ook de eerste vertaling in ‘modern Nederlands’....
Er werden in de 17de eeuw veel scheepsjournaals gepubliceerd. ‘n Bekend voorbeeld is ‘t JOURNAEL van Willem IJsbrandtz. BONTEKOE, dat in 1646 te Hoorn verscheen.
Ook Abel TASMAN publiceerde een JOURNAEL.
Hij ontdekte Australia & Níeuw-ZEELAND elf jaar voordat Hamel & de zijnen in Korea terechtkwamen.
Maar terwijl iedereen wel eens gehoord heeft van Tasman & Bontekoe, kent vrijwel niemand de namen van de ontdekkers van Korea.
Er staat geen standbeeld van Hendrick Hamel in zijn geboorteplaats Gorcum.
En in ‘t Noord-Hollandse DE RIJP zoekt men tevergeefs naar een herinnering aan Jan Janse Weltevree.
Vandaar dit bescheiden monument ter nagedachtenis aan deze beide Dietse mannen & de andere Hollanders die meer dan zo’n 333 jaar geleden voet aan wal zetten in Korea~~~~~
???
?
05 okt 2020 - bewerkt op 08 okt 2020
- meld ongepast verhaal
Log in om een reactie te plaatsen.
- O 07 jan 2024 46003 DorpsLeven Ploegen/Zaaien Zorgen OogstFeest
- O 07 jan 2024 46002 Belasting Heffen Inkomst Uitgaaf Straf Slaaf
- O 07 jan 2024 46001103 Grootte/Indeling v/h Heilig Olijfolieland
- O 07 jan 2024 46000 De boer is gebonden aan z’n land/z’n werk is
- O 06 jan 2024 45999102 In de heilige schrift is deze toen al
- O 06 jan 2024 4599101Landeigendom, grootte, indeling, belasting
- O 06 jan 2024 4599100 Pesach was niet alleen ‘n feestelijke
- O 06 jan 2024 4599699 Zo waren er ook vieringen die maar éénmaal
- O 06 jan 2024 4599598 Shabbat- & Feestdagen: waarom we leven....
- O 03 jan 2024 45983 Spèl en Vermaak: behalve de vrije avonden
- O 03 jan 2024 4598297 Wie hem nu wel of niet verwekte ook Yèsjoe
- O 03 jan 2024 45981 Kortom: vòl, drùk, keihard gelukkig Léven...
- O 03 jan 2024 4598094 Als de mannen of oudere jongens op ‘t Veld
- O 02 jan 2024 45979Als ‘n deur al gesloten werd dan deed men dat
- O 02 jan 2024 45978 Húis, Tuin, Keuken, Kleren, Sport, Spelgenot