27562 vlg. dichter Constantijn Huygens 1596/1687,


TIJDGENOOT
EN BELANGRIJK
REPRESENTANT V/H GEESTELIJKE
EN CULTURELE LEVEN IN DIE TIJDEN,
MOET VOET{ius} DUS SAMEN MET JOHANNES COCCEJUS {1603/'96}
EN RENÉ DESCARTES gerekend worden tot dé grote figuren die 't culturele
en theologische debat in de 17e-eeuws Nederlandse Republiek hebben medebepaald?
Over deze drie geleerden noteerde hij de volgende dichtregels die door WJVA uit 't Latijn vertaald aldus luiden:
"DESCARTES HEEFT DE GRONDSLAGEN VAN ALLE DINGEN
DOORVORST
EN DE WISKUNDE IS HÈM MEER HELDER DAN ALLE LICHT.
COCCEJUS HEEFT MET VERBIJSTERENDE IJVER
EEN RIJKE SCHAT AAN KENNIS VERGAARD
EN ZICHZELF DAARDOOR IN GELEERDHEID OVERTROFFEN.
VOETIUS, VAN KINDSBEEN AAN VERDEDIGER VAN HET GELOOF,
WAS DE ALLERGROOTSTE,
ZO OOK ZIJN BOEK,
DAT UITSTAK BOVEN DUIZEND ANDERE BOEKEN.

DEZE DRIE, MET VERSCHILLENDE VROOMHEID,
MAAR MET GELIJKE DEUGDZAAMHEID BEGIFTIGD,
SCHITTERDEN STUK VOOR STUK ALS STERREN VAN HUN
VADERLAND.
DAAROM KOESTER IK VOOR ALLE DRIE
VRIJWEL EVEN GROTE GENEGENHEID.

MAAR VAN ALLE WETENSCHAPPERTJES,
DIE DEZE ZO HEILIGE NAMEN BELASTEREN,
ZOU IK WEL EENS GAARNE WILLEN WETEN,
WIE NIET EEN DESCARTES (ALS ER DAAR MEER VAN ZIJN)
WIE NIET EEN COCCEJUS
OF EEN VOETIUS ZOU WILLEN ZIJN.

Voor d'Ouwe Mòr staat 't heen & weer op & neer blijven grasduinen tussen al die tijden, personen, plaatsen, landen, streken & aanverwante belevenissen gelijk aan 't 'tijd-en-ruimte'-reizen met mens, dier, plant, seizoen, tijdperk en verwante sferen: te voet je blijven bewegen tussen tientallen landen is zo ongeveer gelijk aan alle mogelijke boeken & tijdschriften die 'erover' gaan; het blijft als droomvisioenen, verkenningen, onverwachte ontmoetingen, eindeloze herkenning & terugkerende verrassingen 't meest boeiende wat ik ooit heb leren kennen?! Wat wil 'n mens nog meer dan overal altijd mensen blijven ontmoeten, eenzaam te zijn & nooit meer 'alleen'.....
15 apr 2017 - bewerkt op 17 apr 2017 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 80 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende