27344taaltdb@taalbank.nl opmerkelijk de typering ~

OPMERKELIJK,
DE TYPERING "HYSTERISCH"
VOOR ZO'N muchomachomaniak als Erdogan
(Wilders Haman Hitler Himmler Hayder Fidel Castro LePen
Mussolini Burlesquoni Trump Poetin Kim Young Ill Oen enzo etceterara)?!
'Die man wordt hysterischer per uur', zo typeerde Mark RUTTE de Turkse president Recep
Tayyip ERDOGAN NADAT DIT BEVRIENDE staatshoofd afgelopen dinsdag in het Turks Parlement
aan Nederlanders 'een verdorven karakter' toegedicht had & ook ons land ervan beschuldigde & had beticht
8000 islamitische Bosniërs te hebben 'afgemaakt' alsof 't Armeniërs ofzo waren!? Hoewel hysterisch dus een onmiskenbaar
negatieve lading heeft, was Ruttes typering nog behoorlijk diplomatiek. In deze context betekent hysterisch immers niet zo bar veel anders dan 'overdreven emotioneel' of 'overspannen'?! Tegenwoordig kun je van zowel mannen als vrouwen zeggen dat zij zich 'hysterisch' gedragen, maar toen het woordje nog maar net courant was, werd het vooral gebruikt voor 'vrouwen'!? Geen
wonder, want hysterisch is nu eenmaal afgeleid van hysterie & oorspronkelijk wàs dàt 'n medische term voor 'n 'met het
geslachtsleven samen-hangende zenuwzieke bij vrouwen'?! Aan 't begin v/d 20e eeuw omschreef Van Dale hysterie
zelfs nog als een vorm van 'sexuele over-spanning'. Hysterie is dan ook afgeleid v/d Laatlatijnse term hystericus
{'lijdend aan kramp inde baarmoeder'}, die via via teruggaat o/h Griekse woord voor baarmoeder (HUSTERA)!
Al vrij snel na de introductie in ons taal, a/h beging v/d 19e eeuw, werd
hysterisch al steeds vaker figuurlijk
gebruikt i/d betekenis
van 'overdreven
emotioneel'.

In die betekenis
is hysterisch weliswaar 'n sekse-
of gender-neutrale typering, maar i/d praktijk wordt deze typering
nog steeds vaker gebruikt voor vrouwen dan voor mannen. Dàt maakt dus ook die typering hysterisch
voor de macho Erdogan tòch nog enigszins opmerkelijk!? Overdreven, extreem overweldigend,
allesbeheersend, zwart-witberedeneringen, verbeten agressief, belachelijk fanatiek,
heethoofdig, heetgebakerd, mongools, huns, pervers,
banaal pedofiel & uiterst koddig, onthullend,
monomaan maniakaal burgerlijk
zeer truttig
opruiend?!

14 mrt 2017 - bewerkt op 16 mrt 2017 - meld ongepast verhaal
Weet je zeker dat je dit verhaal wilt rapporteren? Ja | Nee
Profielfoto van Asih
Asih, man, 81 jaar
   
Log in om een reactie te plaatsen.   vorige volgende